fløyte
參見：floyte
書面挪威語[编辑]
詞源1[编辑]
名詞[编辑]
fløyte f 或 m (定單數 fløyta 或 fløyten，不定複數 fløyter，定複數 fløytene)
詞源2[编辑]
名詞[编辑]
- fløte的另一種寫法
派生詞彙[编辑]
參考資料[编辑]
- “fløyte”在 书面挪威语词典中的解释。
新挪威語[编辑]
發音[编辑]
詞源1[编辑]
源自中古低地德語 vloite、velute，源自中古荷蘭語 vloite、flöute，源自古法語 flahute、flaüte。[1] 最終源自拉丁語名詞 flātus (“吹氣，呼吸”)。[1] 動詞由名詞派生而成。
名詞[编辑]
fløyte f (定單數 fløyta，不定複數 fløyter，定複數 fløytene)
其他形式[编辑]
派生詞彙[编辑]
動詞[编辑]
fløyte (現在時 fløytar/fløyter，過去式 fløyta/fløytte，過去分詞 fløyta/fløytt，被動不定式 fløytast，現在分詞 fløytande，命令式 fløyt)
其他形式[编辑]
- fløyta (a-不定式)
詞源2[编辑]
繼承自古諾爾斯語 flautir 複 (“浮在上面的東西”)。[2]
名詞[编辑]
派生詞彙[编辑]
動詞[编辑]
fløyte (現在時 fløyter，過去式 fløytte，過去分詞 fløytt，被動不定式 fløytast，現在分詞 fløytande，命令式 fløyt)
其他形式[编辑]
- fløyta (a-不定式)
參見[编辑]
詞源3[编辑]
繼承自古諾爾斯語 fleyta，[2] 繼承自原始日耳曼語 *flautijaną。最终源自原始印歐語詞根 *plewd- (“流動，運行”)。同源詞包括冰島語 fleyta、法羅語 floyta、 丹麥語 fløde。
其他形式[编辑]
- fløyta (a-不定式)
動詞[编辑]
fløyte (現在時 fløyter，過去式 fløytte，過去分詞 fløytt，被動不定式 fløytast，現在分詞 fløytande，命令式 fløyt)
派生詞彙[编辑]
- fløyt m 或 n
- fløytar m
- fløytetømmer n
- fløyting f > tømmerfløyting f
詞源4[编辑]
請參閲主詞條的词源章節。
形容詞[编辑]
fløyte
參考資料[编辑]
分类：
- 書面挪威語詞元
- 書面挪威語名詞
- 書面挪威語陰性名詞
- 書面挪威語陽性名詞
- 有多種性別的書面挪威語名詞
- 書面挪威語 樂器
- 派生自古諾爾斯語的書面挪威語詞
- 書面挪威語不可數名詞
- 書面挪威語 食物
- 有國際音標的新挪威語詞
- 派生自原始印歐語的新挪威語詞
- 來自原始印歐語詞根*bʰleh₁- (吹)的新挪威語詞
- 派生自中古低地德語的新挪威語詞
- 派生自中古荷蘭語的新挪威語詞
- 派生自古法語的新挪威語詞
- 派生自拉丁語的新挪威語詞
- 新挪威語詞元
- 新挪威語名詞
- 新挪威語陰性名詞
- 新挪威語動詞
- 新挪威語弱變化動詞
- 新挪威語及物動詞
- 新挪威語不及物動詞
- 新挪威語過時用語
- 新挪威語粗俗用語
- 來自原始印歐語詞根*plewd-的新挪威語詞
- 源自古諾爾斯語的新挪威語繼承詞
- 派生自古諾爾斯語的新挪威語詞
- 新挪威語不可數名詞
- 新挪威語陽性名詞
- 新挪威語 食物
- 源自原始日耳曼語的新挪威語繼承詞
- 派生自原始日耳曼語的新挪威語詞
- 新挪威語反身動詞
- 新挪威語非詞元形式
- 新挪威語形容詞變格形