ciulare
意大利語[编辑]
詞源[编辑]
發音[编辑]
動詞[编辑]
ciulàre (第一人稱單數現在時 ciùlo，第一人稱單數先過去時 ciulài，過去分詞 ciulàto，助動詞 avére)
- (不及物，粗俗，北部) 肏，幹 [+ con (宾语)] [助词 avere]
- (不及物，俚語) 抱怨 [助词 avere]
- (及物，口語，北部) 偷，盜竊
- (及物，粗俗，北部) 欺騙
- (及物，粗俗，北部) 在性方面支配、佔有
變位[编辑]
ciulàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）
| 不定詞 | ciulàre | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 助動詞 | avére | 動名詞 | ciulàndo | |||
| 現在分詞 | ciulànte | 過去分詞 | ciulàto | |||
| 人稱 | 單數 | 複數 | ||||
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | |
| 直陳語氣 | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| 現在時 | ciùlo | ciùli | ciùla | ciuliàmo | ciulàte | ciùlano |
| 未完成時 | ciulàvo | ciulàvi | ciulàva | ciulavàmo | ciulavàte | ciulàvano |
| 遠過去時 | ciulài | ciulàsti | ciulò | ciulàmmo | ciulàste | ciulàrono |
| 未來時 | ciulerò | ciulerài | ciulerà | ciulerémo | ciuleréte | ciulerànno |
| 條件語氣 | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| 現在時 | ciulerèi | ciulerésti | ciulerèbbe, ciulerébbe | ciulerémmo | ciuleréste | ciulerèbbero, ciulerébbero |
| 假設語氣 | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| 現在時 | ciùli | ciùli | ciùli | ciuliàmo | ciuliàte | ciùlino |
| 未完成時 | ciulàssi | ciulàssi | ciulàsse | ciulàssimo | ciulàste | ciulàssero |
| 祈使語氣 | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| ciùla | ciùli | ciuliàmo | ciulàte | ciùlino | ||
| 否定祈使語氣 | non ciulàre | non ciùli | non ciuliàmo | non ciulàte | non ciùlino | |