cián
外观
匈牙利語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | cián | ciánok |
| 賓格 | ciánt | ciánokat |
| 與格 | ciánnak | ciánoknak |
| 工具格 | ciánnal | ciánokkal |
| 因果格 | ciánért | ciánokért |
| 轉移格 | ciánná | ciánokká |
| 到格 | ciánig | ciánokig |
| 形式樣格 | ciánként | ciánokként |
| 情態樣格 | — | — |
| 內格 | ciánban | ciánokban |
| 頂格 | ciánon | ciánokon |
| 接格 | ciánnál | ciánoknál |
| 入格 | ciánba | ciánokba |
| 上下格 | ciánra | ciánokra |
| 向格 | ciánhoz | ciánokhoz |
| 出格 | ciánból | ciánokból |
| 上格 | ciánról | ciánokról |
| 奪格 | ciántól | ciánoktól |
| 非定語 所有格 – 單數 |
ciáné | ciánoké |
| 非定語 所有格 – 複數 |
ciánéi | ciánokéi |
| 所有者 | 單個所有物 | 多個所有物 |
|---|---|---|
| 第一人稱單數 | ciánom | ciánjaim |
| 第二人稱單數 | ciánod | ciánjaid |
| 第三人稱單數 | ciánja | ciánjai |
| 第一人稱複數 | ciánunk | ciánjaink |
| 第二人稱複數 | ciánotok | ciánjaitok |
| 第三人稱複數 | ciánjuk | ciánjaik |
形容詞
[编辑]cián (無比較級)
- 青色的
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | cián | ciánok |
| 賓格 | ciánt | ciánokat |
| 與格 | ciánnak | ciánoknak |
| 工具格 | ciánnal | ciánokkal |
| 因果格 | ciánért | ciánokért |
| 轉移格 | ciánná | ciánokká |
| 到格 | ciánig | ciánokig |
| 形式樣格 | ciánként | ciánokként |
| 情態樣格 | — | — |
| 內格 | ciánban | ciánokban |
| 頂格 | ciánon | ciánokon |
| 接格 | ciánnál | ciánoknál |
| 入格 | ciánba | ciánokba |
| 上下格 | ciánra | ciánokra |
| 向格 | ciánhoz | ciánokhoz |
| 出格 | ciánból | ciánokból |
| 上格 | ciánról | ciánokról |
| 奪格 | ciántól | ciánoktól |
| 非定語 所有格 – 單數 |
ciáné | ciánoké |
| 非定語 所有格 – 複數 |
ciánéi | ciánokéi |
參見
[编辑]| fehér | szürke | fekete |
| piros/vörös; karmazsin/bíborvörös | narancssárga; barna | (citrom)sárga; krém-/vajszínű |
| citromzöld | zöld | mentazöld |
| cián/kékeszöld; zöldeskék | azúr(kék)/égszínkék | kék |
| ibolya(sz.); indigó(sz.)/kékeslila | bíbor(sz.)/bordó; lila | rózsaszín |
參考資料
[编辑]- ↑ cián in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete(《詞源詞典:匈牙利語單詞和詞綴的起源》),布達佩斯:水墨出版社(Tinta Könyvkiadó),2006, ISBN 9637094016. (參見其第二版。)