居心

漢語

簡體與正體/繁體 (居心)		居	心

發音

• 官話

  (拼音)：jūxīn

  (注音)：ㄐㄩ ㄒㄧㄣ

• 粵語 (粵拼)：geoi¹ sam¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：ku-sim / ki-sim

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jūxīn
    • 注音：ㄐㄩ ㄒㄧㄣ
    • 通用拼音：jyusin
    • 威妥瑪拼音：chü¹-hsin¹
    • 耶魯官話拼音：jyū-syīn
    • 國語羅馬字：jiushin
    • 西里爾字母轉寫：цзюйсинь (czjujsinʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕy⁵⁵ ɕin⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：geoi¹ sam¹
    • 耶魯粵拼：gēui sām
    • 廣州話拼音：goey¹ sam¹
    • 廣東拼音：gêu¹ sem¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/kɵy̯⁵⁵ sɐm⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、臺灣話（常用）)
    • 白話字：ku-sim
    • 臺羅：ku-sim
    • 普實台文：kusym
    • 國際音標 (廈門)：/ku⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/ku⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：ki-sim
    • 臺羅：ki-sim
    • 普實台文：kisym
    • 國際音標 (高雄)：/ki⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/

---

• 中古漢語：kjo sim

韻圖
字	居	心
讀音 #	2/2	1/1
聲	見 (28)	心 (16)
韻	魚 (22)	侵 (139)
調	平 (Ø)	平 (Ø)
開合	開	開
等	三	三
反切	九魚切	息林切
白一平方案	kjo	sim
擬音
鄭張尚芳	/kɨʌ/	/siɪm/
潘悟雲	/kiɔ/	/sim/
邵榮芬	/kiɔ/	/sjem/
蒲立本	/kɨə̆/	/sim/
李榮	/kiɔ/	/siəm/
王力	/kĭo/	/sĭĕm/
高本漢	/ki̯wo/	/si̯əm/
推斷官話讀音	jū	xīn
推斷粵語讀音	geoi1	sam1

動詞

居心

1. 存心、用心、宅心

衍生詞

• 居心不良 (jūxīnbùliáng)
• 別有居心／别有居心

• 居心叵測／居心叵测 (jūxīnpǒcè)
• 居心無愧／居心无愧