가위

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

朝鲜语

[1] 가위.
漢字詞: 〈葭葦 可謂

文化观光部式 ga.wi
马科恩-赖肖尔式 ka.wi
耶鲁拼音 ka.wi / kā.wi
国际音标



〔名〕

语源: < 애 《分類杜工部詩經諺解(분류두공부시경언해)》(初刊本/초간본)(1481)雞林類事》(宋代)剪刀曰‘가위’의 어형 변화에 대하여。對比 깎다갈다끊다
  1. 剪刀剪子
    近义词:가새 (延边方言)
    派生詞:가위놀이가위다리가위춤가윗밥가위바위보가위질
    가위로 종이자르다.  用剪刀裁纸。
  2. 石頭剪子布遊戲時的剪刀動作。
  3. 甲殼類的足末節,作用相當於哺乳類的手。



〔名〕

  1. 夢魘
    派生詞:가위눌리다가위눌림
  2. 喘不過氣



〔副〕可謂

  1. 可谓,果然
    近義詞:그야말로



〔名〕 對比 가운데

  1. (= 추석 [秋夕])中秋
    派生词:한가위가윗날



〔名〕葭葦

  1. 〉 蘆葦,葦子。
    近義詞:갈대