麵包

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

漢語[编辑]

正體/繁體 (麵包/麪包) /
簡體 (面包*)
異體 麫包
麵飽麪飽
麵麭
維基百科有以下相關的條目:
  • 麵包 (現代標準漢語?)
  • 麵包 (粵語)
  • 麵包 (贛語)
  • 面包 (吳語)
  • 麵包

    發音[编辑]


    名詞[编辑]

    麵包

    1. 小麥原料製成的食物 (分類詞: m c;  m c;  m;  m;  c)
      麵包 / 面包  ―  liǎng kuài miànbāo  ―  two loaves of bread
      麵包 / 面包  ―  liǎng piàn miànbāo  ―  two slices of bread
      麵包 / 面包 [粵語]  ―  sei3 tiu4 min6 baau1 [粵拼]  ―  four loaves of bread
      麵包 / 面包 [粵語]  ―  saam1 faai3 min6 baau1 [粵拼]  ―  three slices of bread
    2. (嚴禁) 泛指焙烤食品 (分類詞: m c;  m;  m;  c)
      麵包 / 面包  ―  liǎng ge miànbāo  ―  two baked goods
    3. (澎湖腔臺灣話) 饅頭

    同義詞[编辑]

    • (麵包)
    方言用詞 — 麵包[地圖]
    語言 地區
    書面語 (白話文) 麵包
    官話 北京 麵包
    臺灣 麵包
    天津 麵包
    唐山 麵包
    滄州 麵包
    保定 麵包
    石家莊 麵包
    赤峰 麵包
    呼倫貝爾(海拉爾) 麵包
    哈爾濱 麵包列巴
    瀋陽 麵包
    青島 麵包
    濟南 麵包
    鄭州 麵包
    西安 麵包
    銀川 麵包
    蘭州 麵包
    西寧 麵包
    烏魯木齊 麵包列巴
    武漢 麵包
    成都 麵包
    貴陽 麵包
    昆明 麵包
    桂林 麵包
    柳州 麵包
    上林(三里) 烤包
    徐州 麵包
    揚州 麵包
    南京 麵包
    合肥 麵包
    南通 麵包
    新加坡 麵包
    梢葫蘆(甘肅東干語) 合列巴
    營盤(陝西東干語) 合列巴
    粵語 廣州 麵包
    香港 麵包
    台山 麵包
    北海 麵包
    北海(僑港 — 姑蘇群島) 麵包𥹘𫗗
    北海(僑港 — 吉婆島) 麵包
    防城港(防城) 燒包
    吉隆坡(廣府) 麵包羅啲
    新加坡(廣府) 麵包羅啲
    胡志明市(廣府) 麵包
    芒街 麵包𥹘𫗗
    客家語 苗栗(北四縣) 麵包
    屏東(內埔,南四縣) 麵包
    新竹縣(竹東,海陸) 麵包
    臺中(東勢,大埔) 麵包
    新竹縣(芎林,饒平腔) 麵包
    雲林(崙背,詔安腔) 麵包
    沙巴(寶安) 麵包
    士乃(惠陽) 羅啲
    山口洋 羅啲
    徽語 歙縣 麵包
    晉語 太原 麵包
    忻州 麵包
    臨河 麵包
    集寧 麵包
    呼和浩特 麵包
    張家口 麵包
    邯鄲 麵包
    閩東語 福州 麵包
    馬祖 麵包
    閩南語 廈門 麵包
    泉州 麵包
    漳州 麵包
    臺北
    新北(三峽) 麵包
    高雄 麵包
    宜蘭 麵包
    彰化(鹿港)
    臺中 麵包
    臺南
    新竹
    金門 麵包
    澎湖(馬公)
    檳城(泉漳) 羅啲
    新加坡(泉漳) 羅啲
    馬尼拉(泉漳) 饅頭麵包
    新山(潮汕) 麵包羅啲
    新加坡(潮汕) 羅啲
    文昌 麵包
    新加坡(海南) 羅啲
    吳語 上海 麵包
    • (饅頭)
    方言用詞 — 饅頭[地圖]
    語言 地區
    書面語 (白話文) 饅頭
    官話 北京 饅頭
    臺灣 饅頭
    哈爾濱 饅頭
    牟平 捲子饅頭
    濟南 饅頭饃饃捲子
    西安 蒸饃
    銀川 饃饃蒸饃
    蘭州 饃饃
    西寧 饃饃
    烏魯木齊 饃饃
    烏魯木齊(西溝) 饃饃饅頭
    烏魯木齊(長山子) 饃饃
    烏魯木齊縣(板房溝) 饃饃
    武漢 饃饃饅頭
    成都 饅頭
    貴陽 饅頭
    桂林 饅頭
    柳州 饅頭
    揚州 饅頭
    南京 饅頭
    合肥 大饃
    延平 饅頭
    新加坡 饅頭
    粵語 廣州 饅頭
    香港 饅頭
    東莞 饅頭
    陽江 饅頭
    北海 饅頭
    北海(僑港 — 姑蘇群島) 饅頭
    北海(僑港 — 吉婆島) 饅頭
    防城港(防城) 饅頭
    胡志明市(廣府) 饅頭
    芒街 饅頭
    贛語 南昌 饃饃饅頭
    黎川 饃饃
    萍鄉 饃饃饅頭
    客家語 梅縣 饅頭
    于都 饅頭
    苗栗(北四縣) 饅頭
    屏東(內埔,南四縣) 饅頭
    新竹縣(竹東,海陸) 饅頭
    臺中(東勢,大埔) 饅頭
    新竹縣(芎林,饒平腔) 饅頭
    雲林(崙背,詔安腔) 饅頭
    徽語 績溪 饅頭
    晉語 太原 饃饃蒸饃
    忻州 饃饃
    閩北語 建甌 饃饃
    建陽 饃饃
    浦城(石陂) 饃饃
    閩東語 福州 饃饃饅頭
    閩南語 廈門 麵頭饅頭
    泉州 麵頭饅頭
    漳州 饅頭
    臺北 饅頭
    新北(三峽) 饅頭
    高雄 饅頭
    宜蘭 饅頭
    彰化(鹿港) 饅頭
    臺中 饅頭
    臺南 饅頭
    新竹 饅頭
    金門 麵頭
    澎湖(馬公) 麵包
    檳城(泉漳) 饅頭
    馬尼拉(泉漳) 饅頭
    潮州 饅頭
    汕頭 饅頭
    海口 饅頭
    南部平話 南寧(亭子) 饅頭
    吳語 上海 饅頭淡饅頭
    蘇州 饅頭大包子饅頭實心饅頭
    丹陽 饅頭
    杭州 饅頭
    寧波 饅頭
    溫州 實心包
    金華 饅頭
    湘語 長沙 饅頭
    婁底 饃饃
    雙峰 饃饃饅頭

    衍生詞[编辑]

    派生詞[编辑]

    • 布依語: mianqbaoy
    • 布農語: minpau
    • 壯語: mienhbau, menbauh

    延伸閱讀[编辑]