電動機

漢語

正體/繁體 (電動機)		電動	機
簡體 (电动机)		电动	机

詞源

和製漢語（和製漢語），借自日語 電(でん)動(どう)機(き) (dendōki)。最早見於關賡麟1903年所著《日本學校圖論》第19卷。

發音

• 官話

  (拼音)：diàndòngjī

  (注音)：ㄉㄧㄢˋ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧ

• 粵語 (粵拼)：din⁶ dung⁶ gei¹
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：tiān-tǒng-ki / tiān-tōng-ki

  (潮州話，潮州話拼音)：diang⁶ dong⁶ gi¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：diàndòngjī
    • 注音：ㄉㄧㄢˋ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧ
    • 通用拼音：diàndòngji
    • 威妥瑪拼音：tien⁴-tung⁴-chi¹
    • 耶魯官話拼音：dyàn-dùng-jī
    • 國語羅馬字：dianndonqji
    • 西里爾字母轉寫：дяньдунцзи (djanʹdunczi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：din⁶ dung⁶ gei¹
    • 耶魯粵拼：dihn duhng gēi
    • 廣州話拼音：din⁶ dung⁶ gei¹
    • 廣東拼音：din⁶ dung⁶ géi¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/tiːn²² tʊŋ²² kei̯⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：tiān-tǒng-ki
    • 臺羅：tiān-tǒng-ki
    • 國際音標 (泉州)：/tiɛn⁴¹⁻²² tɔŋ²² ki³³/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）、廈門、漳州)
    • 白話字：tiān-tōng-ki
    • 臺羅：tiān-tōng-ki
    • 普實台文：diexndoxngky
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/tiɛn²²⁻²¹ tɔŋ²²⁻²¹ ki⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/tiɛn³³⁻²¹ tɔŋ³³⁻²¹ ki⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/tiɛn³³⁻¹¹ tɔŋ³³⁻¹¹ ki⁴⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：diang⁶ dong⁶ gi¹
    • 模仿白話字：tiăng tŏng ki
    • 國際音標 ^(幫助)：/tiaŋ³⁵⁻¹¹ toŋ³⁵⁻¹¹ ki³³/

名詞

電動機

1. 將電能轉換爲機械能的機器（也稱馬達）

近義詞

• (天津話) 電滾子／电滚子 (diàngǔnzi)

上位詞

• 發動機／发动机 (fādòngjī)

日语

詞中漢字
電	動	機
でん 二年級	どう 三年級	き 四年級
音讀

發音

• (東京) でんど​ーき [dèńdóꜜòkì] (中高型 – [3])
• 國際音標^(幫助): [dẽ̞ndo̞ːkʲi]

名詞

電(でん)動(どう)機(き) • (dendōki) 

1. 電動機。

朝鮮語

此字詞中的漢字
電	動	機

名詞

電動機 (jeondonggi) (韓文 전동기)

1. 전동기 (jeondonggi)的漢字^?。