跳转到内容

轆轤

維基詞典,自由的多語言詞典
(重定向自辘轳

漢語

[编辑]
每日一詞 – 2024年9月5日
正體/繁體 (轆轤)
簡體 (辘轳)
異體 鹿盧鹿卢
樚櫨樚栌

發音

[编辑]


韻圖
讀音 # 1/1 1/1
(37) (37)
(3) (23)
調 入 (Ø) 平 (Ø)
開合
反切
白一平方案 luwk lu
擬音
鄭張尚芳 /luk̚/ /luo/
潘悟雲 /luk̚/ /luo/
邵榮芬 /luk̚/ /lo/
蒲立本 /ləwk̚/ /lɔ/
李榮 /luk̚/ /lo/
王力 /luk̚/ /lu/
高本漢 /luk̚/ /luo/
推斷官話讀音
推斷粵語讀音 luk6 lou4

名詞

[编辑]

轆轤

  1. 上的滑車汲水時的起重裝置
  2. 絞盤
  3. 陶鈞陶輪

同義詞

[编辑]

衍生詞

[编辑]

日語

[编辑]

詞源

[编辑]
詞中漢字
ろく
表外字

表外字
音讀

來自漢語,可能是 /luwklo/。

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

(ろく)() (rokuro

  1. 車床
    • 931938源順和名類聚抄(卷 5,頁 79)
      轆轤 圓轉機也 [...] 鋋 路久魯賀奈 [...] 轆轤之裁刀也
    • 16031604,《日葡辞書》 (第539頁)
      Rocuro. ロクロ (轆轤) 轆轤師の使う轆轤. Rocuroni caqete fiqu. (轆轤にかけて挽く) 轆轤で細工する.
  2. 陶鈞陶輪
    • 「2基の轆轤を、土の種類によって使い分けています。」[1]
    • 16031604,《日葡辞書》 (第539頁)
      Rocuro. ロクロ (轆轤) 日傘の内側にある轆轤.

衍生詞

[编辑]

來源

[编辑]
  1. 1.0 1.1 1.2 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  2. 2.0 2.1 2.2 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3
  3. 3.0 3.1 3.2 1997新明解国語辞典新明解國語辭典),第五版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13143-0

朝鮮語

[编辑]
此字詞中的漢字

名詞

[编辑]

轆轤 (nongno) (韓文 녹로)

  1. 녹로 (nongno)的漢字?

名詞

[编辑]

轆轤 (rongno) (韓文 록로)

  1. 록로 (rongno)的漢字?

越南語

[编辑]
此字詞中的漢字

名詞

[编辑]

轆轤

  1. lộc lô漢字