肺病

漢語


正體/繁體 (肺病)		肺	病
簡體 ^#(肺病)		肺	病

發音

官話
(拼音)：fèibìng

(注音)：ㄈㄟˋ ㄅㄧㄥˋ
粵語 (粵拼)：fai³ beng⁶
客家語 (四縣，白話字)：hi-phiang
閩南語 (泉漳話，白話字)：hì-pīⁿ / hì-pēⁿ / hì-pēng

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：fèibìng
  - 注音：ㄈㄟˋ ㄅㄧㄥˋ
  - 通用拼音：fèibìng
  - 威妥瑪拼音：fei⁴-ping⁴
  - 耶魯官話拼音：fèi-bìng
  - 國語羅馬字：feybinq
  - 西里爾字母轉寫：фэйбин (fɛjbin)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/feɪ̯⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：fai³ beng⁶
  - 耶魯粵拼：fai behng
  - 廣州話拼音：fai³ beng⁶
  - 廣東拼音：fei³ béng⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/fɐi̯³³ pɛːŋ²²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：hi-phiang
  - 客家語拼音：hi piang
  - 客家話拼音方案：hi⁴ piang⁴
  - 國際音標：/hi⁵⁵ pʰi̯aŋ⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話：廈門、臺灣話（常用）)
  - 白話字：hì-pīⁿ
  - 臺羅：hì-pīnn
  - 普實台文：hie'pvi
  - 國際音標 (臺北)：/hi¹¹⁻⁵³ pĩ³³/
  - 國際音標 (廈門)：/hi²¹⁻⁵³ pĩ²²/
- (泉漳話：臺灣話（常用）)
  - 白話字：hì-pēⁿ
  - 臺羅：hì-pēnn
  - 普實台文：hie'pve
  - 國際音標 (高雄)：/hi²¹⁻⁴¹ pẽ³³/
- (泉漳話：臺灣話（常用）)
  - 白話字：hì-pēng
  - 臺羅：hì-pīng
  - 普實台文：hie'peng
  - 國際音標 (臺北)：/hi¹¹⁻⁵³ pi̯ɪŋ³³/
  - 國際音標 (高雄)：/hi²¹⁻⁴¹ pi̯ɪŋ³³/

名詞

肺病

(病理學) 肺部疾病
(特指) 肺結核

近義詞

肺結核（「一種因細菌感染使肺部壞死的疾病」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		肺結核
燕京官話	北京	癆病
	臺灣	肺結核、肺癆病
	承德	肺結核
	赤峰	肺結核兒、癆病
	呼倫貝爾（海拉爾）	肺結核、肺癆
	黑河	肺結核、癆病
	齊齊哈爾	肺結核、癆病
	哈爾濱	肺結核兒、肺癆、肺病、癆病
	佳木斯	肺結核、癆病、肺癆
	白城	肺結核、癆病
	長春	癆病
	通化	肺結核兒、癆病
	瀋陽	肺結核、癆病
	錦州	肺結核兒、肺病、癆病
冀魯官話	天津	癆病
	唐山	肺結核、癆病
	滄州	肺結核兒、癆病
	保定	肺病、癆病
	石家莊	肺結核兒、癆病
	利津	肺結核兒、癆病
	濟南	肺結核兒、癆病
膠遼官話	大連	癆病
	丹東	肺結核兒、癆病
	煙台	癆病、癆氣
	煙台（牟平）	肺結核兒、癆病
	青島	肺結核兒、癆病
	諸城	肺結核兒
中原官話	洛陽	癆病、肺癆、肺病、細病兒
	靈寶	肺結核兒
	濟寧	肺病、肺癆、癆病
	萬榮	肺結核、瞎瞎子病、癆病
	臨汾	癆病
	商丘	肺結核、癆病
	原陽	癆病
	鄭州	癆病
	信陽	癆病
	白河	肺病、癆病
	西安	肺結核、癆病、肺病
	寶雞	肺結核、癆病、癆傷
	天水	肺病、肺癆
	西寧	癆病、乾病
	徐州	肺結核兒、癆病
	阜陽	肺結核、肺癆
蘭銀官話	銀川	肺結核、癆病
	蘭州	肺結核、癆病、乾血癆、乾幹症
	敦煌	肺結核、癆病、癆症
	哈密	肺癆
	烏魯木齊	肺結核、癆病、乾血癆
西南官話	成都	肺結核、肺病、癆病
	南充	肺結核、癆病
	達州	癆病
	漢源	肺病、癆病
	西昌	肺結核、癆病、肺病
	自貢	肺結核、肺癆
	重慶	肺結核、癆病
	武漢	結核病、癆病
	宜昌	肺病、癆病
	襄陽	肺結核、癆病
	天門	肺結核、痰火病、火病
	貴陽	癆病、乾癆
	遵義	肺結核
	畢節	乾癆病
	黎平	癆病
	昭通	癆病
	大理	癆病
	昆明	肺結核、癆病
	蒙自	肺結核
	桂林	癆病
	柳州	肺結核、癆病、肺癆
	漢中	肺結核、癆病
江淮官話	南京	肺結核、癆病
	揚州	癆病、肺癆、肺病
	連雲港	肺病
	漣水	肺結核、癆病
	南通	肺病、癆病
	安慶	肺結核、肺病癆
	蕪湖	肺結核、癆病
	合肥	肺結核
	紅安	肺結核、肺病、癆病
粵語	廣州	肺癆
	香港	肺癆、肺結核
	香港（錦田圍頭話）	肺癆
	澳門	肺病
	廣州（番禺）	肺癆
	廣州（花都花山）	肺癆
	廣州（從化）	肺癆
	廣州（增城）	癆傷
	佛山	肺癆
	佛山（南海沙頭）	肺癆
	佛山（順德）	肺癆
	佛山（三水）	肺癆
	佛山（高明明城）	生內傷
	中山（石岐）	肺癆
	珠海（香洲前山）	肺癆
	珠海（斗門上橫水上話）	肺癆
	珠海（斗門）	肺癆
	江門（白沙）	肺癆
	江門（新會）	肺癆
	台山	肺癆、財主佬病
	開平（赤坎）	肺癆
	恩平（牛江）	肺癆
	鶴山（雅瑤）	內傷
	東莞	肺癆
	深圳（寶安沙井）	肺癆
	合浦（廉州）	內傷、肺癆
	合浦（沙田）	肺癆、肺病
	北海	肺癆
	北海（南康）	肺癆
	北海（營盤）	肺癆
贛語	南昌	癆病
	彭澤	癆病
	黎川	癆病
	萍鄉	癆病
客家語	梅縣	肺癆
	東莞（清溪）	肺癆
	深圳（沙頭角）	肺癆
	中山（南朗合水）	肺癆
	廣州（從化呂田）	肺癆
	于都	肺癆病
	苗栗（北四縣腔）	肺癆
	苗栗（公館，北四縣腔）	肺結核
	苗栗（卓蘭，北四縣腔）	肺結核
	屏東（內埔，南四縣腔）	肺結核
	屏東（里港武洛，南四縣腔）	肺結核
	高雄（美濃，南四縣腔）	肺結核、肺癆病
	高雄（杉林，南四縣腔）	肺結核、肺癆、癆傷
	新竹縣（竹東，海陸腔）	痰火
	臺中（東勢，大埔腔）	痰火
	新竹縣（芎林，饒平腔）	痰火
	苗栗（卓蘭，饒平腔）	肺結核
	雲林（崙背，詔安腔）	癆病
徽語	績溪	癆病
徽語	歙縣	肺病、肺癆
晉語	太原	癆病、肺癆病、細症
	陽原	肺結核兒、癆病
	大同	癆病
	忻州	癆病、癆症
	呂梁（離石）	肺結核、癆症
	長治	肺結核、癆病
	臨河	肺結核兒、肺癆、癆症
	集寧	肺結核
	呼和浩特	肺結核兒、癆病
	二連浩特	肺結核兒、癆病
	平山	肺結核兒、癆疾
	張家口	肺結核、肺病
	邯鄲	肺結核
	林州	肺病、癆病
	綏德	肺病、癆病
閩北語	建甌	病癆
閩東語	福州	肺癆病、癆病、𱱳、𱱳癆、𱱳癆病
閩南語	廈門	肺癆、細病
	泉州	肺癆
	漳州	肺癆、癆傷、細病
	新北（淡水）	嘔紅吐血、肺癆、肺結核
	新北（平溪）	肺結核
	高雄	嘔紅吐血、肺癆、肺結核
	高雄（旗津）	嘔紅吐血
	高雄（小港紅毛港）	嘔紅、肺癆、肺結核
	宜蘭（頭城）	肺癆
	臺南	肺癆
	臺南（安平）	肺癆、肺結核
	雷州	肺癆、痰火
	海口	肺癆病、肺癆、肺病
閩中語	永安	肺癆病
中山閩語	中山（沙溪隆都）	陰虛
中山閩語	中山（三鄉）	肺癆、陰虛
南部平話	南寧（亭子）	癆病、肺癆
瓦鄉話	沅陵（筲箕灣）	癆病
吳語	上海	肺癆、癆病
	上海（崇明）	癆病
	蘇州	肺癆、癆病
	杭州	肺病、癆病
	寧波	癆𤷾病、癆病
	溫州	肺病、肺癆、癆病
	金華	肺病、野貓迷、癆病
湘語	長沙	癆病、血古癆
湘語	婁底	癆病

派生詞彙

慢性阻塞性肺病

日語

詞中漢字
肺	病
はい六年級	びょう三年級
音讀

發音

(東京) はいびょー [hàíbyóó] (平板型 – [0])
國際音標^(幫助): [ha̠ibʲo̞ː]

名詞

肺(はい)病(びょう) • (haibyō)

(病理學) 肺部疾病
(特指) 肺結核

近義詞

肺患(はいかん) (haikan)
肺疾(はいしつ) (haishitsu)

朝鮮語

此字詞中的漢字
肺	病

名詞

肺病 (pyebyeong) (諺文 폐병)

폐병 (pyebyeong)的漢字^?。