跳转到内容

汕頭

維基詞典,自由的多語言詞典

漢語

[编辑]
正體/繁體 (汕頭)
簡體 (汕头)
維基百科有以下相關的條目:
  • 汕頭 (現代標準漢語?)
  • 汕頭 (粵語)
  • Sân-thèu-sṳ (客家語)
  • Sáng-tàu (閩東語)
  • Sòaⁿ-thâu (閩南語)
  • 汕头 (吳語)
  • 詞源

    [编辑]

    (此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。尤其注意:「舊名廈嶺、沙汕坪、沙汕頭是怎麼演變成現代名稱的。是否第一個音節讀法是潮州話的陰平?」)

    發音

    [编辑]

    專有名詞

    [编辑]

    汕頭

    1. () 地級市名,位於中國廣東

    同義詞

    [编辑]

    衍生詞

    [编辑]

    派生詞

    [编辑]
    漢字詞汕頭):
    • 日語: 汕頭(せんとう) (Sentō)
    • 朝鮮語: 산두(汕頭) (Sandu)

    其他

    翻譯

    [编辑]

    日語

    [编辑]

    詞源1

    [编辑]

    詞中漢字
    すわ
    表外字
    とう
    二年級
    不規則
    其他表記
    仙頭 (misspelling)

    來自英語 Swatow,來自潮州話 汕頭汕头 (suan1 tao5)。

    替代寫法

    [编辑]
    • 汕頭(せんとう) (Sentō), 汕頭(シャントウ) (Shantō)

    發音

    [编辑]

    專有名詞

    [编辑]

    汕頭(スワトウ) (Suwatōスワタウ (swatau)?

    1. 地級市名,位於中國廣東

    詞源2

    [编辑]

    詞中漢字
    せん
    表外字
    とう
    二年級
    音讀

    漢語 汕頭汕头的漢音讀法。

    發音

    [编辑]

    專有名詞

    [编辑]

    (せん)(とう) (Sentōせんとう (sentou)?

    1. 汕頭 (Suwatō, 地級市名,位於中國廣東)的另一種寫法

    詞源3

    [编辑]

    詞中漢字
    しゃん
    表外字
    とう
    二年級
    不規則

    來自官話 汕頭汕头 (Shàntóu)。

    發音

    [编辑]

    專有名詞

    [编辑]

    汕頭(シャントウ) (Shantō

    1. 汕頭 (Suwatō, 地級市名,位於中國廣東)的另一種寫法