柔道
漢語
[编辑]正體/繁體 (柔道) | 柔 | 道 | |
---|---|---|---|
簡體 #(柔道) | 柔 | 道 |
詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]柔道
同義詞
[编辑]翻譯
[编辑]起源於日本的現代武術
|
延伸閱讀
[编辑]- “Judo: martial arts neologism or ancient philosophical term?”(柔道:是武術新詞還是古代哲學詞彙?) ,Victor Mair (2021-10-18),發佈於論壇“Language Log”
日語
[编辑]詞中漢字 | |
---|---|
柔 | 道 |
じゅう 常用漢字 |
どう 二年級 |
音讀 |
發音
[编辑]名詞
[编辑]衍生詞
[编辑]派生詞
[编辑]- → 漢語: 柔道
- → 丹麥語: judo
- → 英語: judo
- → 朝鮮語: 유도 (yudo)
- → 葡萄牙語: judô, judo
- → 俄語: дзюдо́ (dzjudó)
- → 烏克蘭語: дзюдо́ (dzjudó)
- → 越南語: nhu đạo
參見
[编辑]來源
[编辑]- 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小學館和英中辭典,第3版,東京:小學館,ISBN 4095102535.
朝鮮語
[编辑]此字詞中的漢字 | |
---|---|
柔 | 道 |
名詞
[编辑]柔道 (yudo) (韓文 유도)
越南語
[编辑]此字詞中的漢字 | |
---|---|
柔 | 道 |
名詞
[编辑]柔道