維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索
U+5949, 奉
中日韓統一表意文字-5949

[U+5948]
中日韓統一表意文字
[U+594A]

漢字

𡗗
字形拆解/相關派生漢字
  • 系列#0474():
  • 說文解字
    也。从𡴀聲。
     

    ——《說文解字

    康熙字典
    《丑集下》《大部》 奉
    〔古文〕𠬻𢱵《唐韻》扶壟切《集韻》《韻會》父勇切,𠀤音唪。《說文》承也。《禮·曲禮》長者與之提攜,則兩手奉長者之手。

    又與也,獻也。《史記·藺相如傳》奉璧西入秦。

    又《集韻》房用切,音俸。養也,秩祿也。《史記·蕭何世家》高祖以吏䌛咸陽,吏皆送奉錢三,何獨以五。《前漢·宣帝紀》帝詔小吏,勤事而奉薄,其益百石以上奉十五。別作俸。

    又姓。漢馬軍使奉揮,明奉科。

    ——《康熙字典

    字源[编辑]

    「奉」本從雙手像形「」,「」聲。秦漢文字在本字下冗增意符「」,楷書「丰」和「廾」連寫作「𡗗」的成為主流。

    古代字體(
    西周 戰國時期 說文解字
    (於漢朝編纂)
    《六書通》
    (於明朝編纂)
    金文 楚系簡帛文字 小篆 傳抄古文字
    奉-bronze.svg 奉-silk.svg 奉-seal.svg 奉-bigseal.svg
    同聲符字 () (鄭張尚芳 (2003)) 
    上古漢語
    *proːŋ
    *proːŋ
    *proːŋ
    *pʰroːŋs, *pʰroːŋs
    *broːŋʔ, *breːŋʔ
    *broːŋʔ
    *broːŋʔ
    *broːŋʔ
    *poːŋʔ
    *poːŋʔ, *boːŋʔ
    *poːŋʔ, *boŋs
    *boːŋ
    *boːŋ, *pʰoŋ
    *boːŋ
    *boːŋ
    *boːŋ
    *boːŋʔ, *boŋʔ
    *boːŋʔ
    *pʰoŋ
    *pʰoŋ
    *pʰoŋ
    *pʰoŋ
    *pʰoŋ
    *pʰoŋ
    *pʰoŋ
    *pʰoŋ
    *pʰoŋ
    *pʰoŋ
    *pʰoŋ, *boŋ, *ɡaːds
    *pʰoŋʔ
    *boŋ
    *boŋ, *boŋs
    *boŋ
    *boŋ, *boŋs
    *boŋʔ

    参考[编辑]

    编码[编辑]

    “奉”的Unihan資料

    漢語[编辑]

    讀音[编辑]

    上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

     查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

    現代北京音(漢語拼音)中古音構擬上古音英義
    fèngbjowngX/*m-pʰoŋʔ {*m-pʰ(r)oŋʔ}/present (v.) with both hands
    fèngphjowngX/*pʰoŋʔ {*pʰ(r)oŋʔ}/hold with both hands; to present; receive

    翻譯[编辑]

    翻譯

    组词[编辑]

    見:附录:漢語詞彙索引/奉

    日語[编辑]

    讀音[编辑]

    朝鮮語[编辑]

    讀音[编辑]

    音讀 (pong)

    越南語[编辑]

    讀音[编辑]

    異體字

    :若字形无法正常显示,请安装Unicode擴展字形档。)