回

回 U+56DE, 回 中日韓統一表意文字-56DE ← 囝 [U+56DD] 中日韓統一表意文字 囟 → [U+56DF]

漢字

回

• 总笔画：6画
• 部首：囗 ＋ 3 畫
• 傳統字：回｜迴
• 異體字（回）：囘｜囬｜𡇌｜徊｜𢌞｜廻｜廽｜𮞉｜迴｜逥｜佪

字形拆解／相關派生漢字
系列#0717（回）： 回｜迴｜徊｜洄｜恛｜硘｜蛔｜茴｜絗｜鮰｜痐

字源

古代字體（回）
西周	《說文解字》 （於漢朝編纂）		《六書通》 （於明朝編纂）
金文	古文字	小篆	傳抄古文字

同聲符字（回(鄭張尚芳 (2003)) )

	上古漢語
回	*ɡuːl
徊	*ɡuːl
茴	*ɡuːl
洄	*ɡuːl
迴	*ɡuːl, *ɡuːls
佪	*ɡuːl
蛔	*ɡuːl

筆順

筆順

参考

• 大字源：422页，第4字
• 汉语大字典：第1卷，712页，第2字
• 康熙字典：216页，第26字
• 宋本广韵：96页，第27字
• 辞海：300页，第2行，第2字
• Unihan数据：U+56DE

编码

“回”的Unihan資料
仓颉输入法：WR 四角号码：60600 Unicode編碼： 十进制：22238 UTF-8：E5 9B 9E  UTF-16：56DE UTF-32：000056DE Big 5：A65E CCCII：213768 CNS 11643-1986：1-475F CNS 11643-1992：1-475F EACC：213768 GB 2312-80：2756 GB 12345-90：2756 JIS X 0208-1990：1883 KPS 9566-97：F5DD KS X 1001:1992：9262 中文電碼： 中国大陆：0932 台湾：0932

漢語

回

讀音

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 回 huí hwoj /*ɢʷˁəj {*[ɢ]ʷˁəj}/ go round

国语／普通话 汉语拼音 huí 注音符号 ㄏㄨㄟˊ 国际音标 通用拼音 huéi

粤语（广州话） 粤拼 wui4 耶鲁拼音 wùih 国际音标 广州话拼音 wui⁴ 黄锡凌拼音 ˌwui 吴语（上海话） 国际音标

客语 梅县话 fi² 四县话 fì

翻譯

翻譯
英语：return, go back, get back 葡萄牙語 : retornar, voltar 西班牙語 : retornar, vueltar

组词

見：附录:漢語詞彙索引/回

日語

回

（2年級漢字，新字体汉字，旧字体形式囘）

新字體	回
舊字體	囘

讀音

• 吳音：え (e, 常用 ^†)^{←ゑ (we, 历史假名遣)}
• 漢音：かい (kai, 常用)^{←くわい (kwai, 历史假名遣)}
• 唐音：うい (ui)
• 訓讀：まわす (mawasu, 回す, 常用)^{←まはす (mafasu, 历史假名遣)}；まわる (mawaru, 回る, 常用)^{←まはる (mafaru, 历史假名遣)}；めぐる (meguru, 回る)；めぐらす (megurasu, 回らす)

朝鮮語

回

讀音

音讀	회 (hoy)

越南語

回

讀音

• hồi

異體字

佪	囘	囬	廻
徊	違	韋	迴

（注：若字形无法正常显示，请安装Unicode擴展字形档。）