跨語言[编辑]
囟(囗部+3畫,共6畫,倉頡碼:竹田大(HWK),四角號碼:26000,部件組合:⿱丿龱)
說文解字
|
頭會,匘蓋也。象形。凡囟之屬皆从囟。 ——《說文解字》
|
|
上古漢語
|
崽
|
*ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː
|
偲
|
*sn̥ʰɯː, *snɯ
|
腮
|
*snɯː
|
鰓
|
*snɯː
|
揌
|
*snɯː
|
顋
|
*snɯː
|
愢
|
*snɯː
|
毢
|
*snɯː
|
諰
|
*srɯː, *snɯʔ
|
細
|
*snɯːls
|
思
|
*snɯ, *snɯs
|
緦
|
*snɯ
|
罳
|
*snɯ
|
禗
|
*snɯ
|
楒
|
*snɯ
|
葸
|
*snɯʔ
|
恖
|
*snɯ
|
颸
|
*sʰrɯ
|
囟
|
*snɯns
|
顖
|
*sniŋs
|
毸
|
*snɯː
|
象形漢字 – 囟門。
韻圖
|
字
|
囟
|
讀音 #
|
1/1
|
聲紐
|
心 (16)
|
韻類
|
眞 (43)
|
聲調
|
去 (H)
|
開合
|
開
|
四等
|
III
|
反切
|
息晉切
|
擬音
|
鄭張尚芳
|
/siɪnH/
|
潘悟雲
|
/sinH/
|
邵榮芬
|
/sjenH/
|
蒲立本
|
/sinH/
|
李榮
|
/siĕnH/
|
王力
|
/sĭĕnH/
|
高本漢
|
/si̯ĕnH/
|
推斷官話讀音
|
xìn
|
推斷粵語讀音
|
san3
|
- 上古
- (白–沙):/*[s]ə[r]-s/
- (鄭張):/*snɯns/
白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
|
字
|
囟
|
讀音 #
|
1/1
|
現代北京音 (拼音)
|
xìn
|
構擬中古音
|
‹ sinH ›
|
構擬上古音
|
/*[s]ə[r]-s/
|
英語翻譯
|
fontanel
|
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:
* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;
* 句號 "." 表示音節範圍。
|
鄭張系統 (2003)
|
字
|
囟
|
讀音 #
|
1/1
|
序號
|
13846
|
聲符
|
囟
|
韻部
|
眞
|
小分部
|
2
|
對應中古韻
|
信
|
構擬上古音
|
/*snɯns/
|
注釋
|
說文以農從囟聲,聲母當含鼻音
|
囟
- (解剖學) 囟門
囟
(表外漢字)
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
朝鮮語[编辑]
囟 (sin) (韓字 신, 修正式:sin, 馬科恩-賴肖爾式:sin, 耶鲁式:sin)
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
越南語[编辑]
囟:儒字;讀法:tín
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。