維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索
U+5443, 呃
中日韓統一表意文字-5443

[U+5442]
中日韓統一表意文字
[U+5444]

跨語言[编辑]

漢字[编辑]

部+4畫,共7畫,倉頡碼:口一尸山(RMSU),四角號碼61012部件組合:⿰

來源[编辑]

  • 康熙字典:第181页第4字
  • 大漢和辞典:第3387字
  • 大字源:第399页第1字
  • 汉语大字典:第1卷第587页第11字
  • 萬國碼:U+5443

漢語[编辑]

字源[编辑]

同聲符字 () (鄭張尚芳 (2003)) 
上古
*qreːɡs, *qreːɡ
*qreːɡs, *qreːɡ
*qreːɡ
*qreːɡ
*qreːɡ
*qreːɡ
*qreːɡ
*qreːɡ
*qreːɡ
*qreːɡ

形聲漢字(OC *qreːɡs, *qreːɡ):意符 (嘴巴)+聲符 (OC *qreːɡ)

詞源1[编辑]

簡體正體/繁體
異體

發音[编辑]


註解:在部分粵語方言,包括香港粵語中,零聲母/∅-/常讀作鼻音化的 ng-聲母/ŋ-/

鄭張系統 (2003)
讀音 # 2/2
序號 2708
聲符
韻部
小分部 0
對應中古韻
構擬上古音 /*qreːɡ/
注釋

釋義[编辑]

  1. 打嗝
  2. 發語詞
組詞[编辑]

詞源2[编辑]

簡體正體/繁體
異體

對照壯語 ngaek (有一些好處)

發音[编辑]


釋義[编辑]

  1. (粵語) 欺騙
  2. (粵語) 詐騙
同義詞[编辑]
方言用詞 — [地圖]
語言 地區
書面語 (白話文)
官話 北京
臺灣
粵語 廣州
香港
香港(錦田圍頭話) 騙呃
澳門
番禺
花都(花山)
從化
增城
佛山
南海(沙頭)
順德
三水
高明(明城)
中山(石岐)
珠海(前山)
斗門(上橫水上話)
斗門
江門(白沙)
新會
台山
開平(赤坎)
恩平(牛江)
鶴山(雅瑤)
東莞
寶安(沙井)
閩南語 廈門
泉州
漳州
潮州
汕頭
組詞[编辑]

詞源3[编辑]

簡體正體/繁體

發音[编辑]


釋義[编辑]

  1. 用於指示同意或震驚。

詞源4[编辑]

簡體正體/繁體

發音[编辑]


註解:在部分粵語方言,包括香港粵語中,零聲母/∅-/常讀作鼻音化的 ng-聲母/ŋ-/

韻圖
讀音 # 1/1
聲紐 () (34)
韻類 () (33)
聲調 (調) 去 (H)
開合 (開合)
四等 () II
反切
擬音
鄭張尚芳 /ʔˠɛiH/
潘悟雲 /ʔᵚæiH/
邵榮芬 /ʔɐiH/
蒲立本 /ʔəɨjH/
李榮 /ʔɛiH/
王力 /ɐiH/
高本漢 /ʔăiH/
推斷官話讀音
推斷粵語讀音 aai3
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/2
序號 2705
聲符
韻部
小分部 0
對應中古韻
構擬上古音 /*qreːɡs/

釋義[编辑]

  1. 此詞需要釋義。請幫手添加

日語[编辑]

漢字[编辑]

表外漢字

  1. 此詞需要釋義。請幫手添加

讀法[编辑]

  • 音讀(未分類):あく (aku)あい (ai)
  • 訓讀なく (naku)

朝鮮語[编辑]

漢字[编辑]

(eum (ae)

  1. 此詞需要釋義。請幫手添加

越南語[编辑]

漢字[编辑]

: 喃字 讀法:ách, nhách, ải

  1. 此詞需要釋義。請幫手添加