吉林

漢語


簡體與正體/繁體 (吉林)		吉	林

維基百科有以下相關的條目：

吉林 (現代標準漢語^?)
吉林 (粵語)
吉林 (文言文)
Kit-lìm (客家語)
Gék-lìng (閩東語)
Kiat-lîm (閩南語)
吉林 (吳語)

詞源

吉林烏拉／吉林乌拉的縮短形式，借用自滿語 ᡤᡳᡵᡳᠨ
ᡠᠯᠠ (girin ula)。

發音

官話
(拼音)：Jílín

(注音)：ㄐㄧˊ ㄌㄧㄣˊ
粵語
(廣州–香港話，粵拼)：gat¹ lam⁴

(台山話，維基詞典拼音)：git² lim³
客家語
(四縣，白話字)：Kit-lìm

(梅縣，客家話拼音)：gid⁵ lim²
閩東語 (平話字)：Gék-lìng
閩南語
(泉漳話，白話字)：Kiat-lîm / Kit-lîm

(潮州話，潮州話拼音)：gig⁴ lim⁵
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁷ciq-lin

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：Jílín
  - 注音：ㄐㄧˊ ㄌㄧㄣˊ
  - 通用拼音：Jílín
  - 威妥瑪拼音：Chi²-lin²
  - 耶魯官話拼音：Jí-lín
  - 國語羅馬字：Jyilin
  - 西里爾字母轉寫：Цзилинь (Czilinʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi³⁵ lin³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：gat¹ lam⁴
  - 耶魯粵拼：gāt làhm
  - 廣州話拼音：gat⁷ lam⁴
  - 廣東拼音：ged¹ lem⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/kɐt̚⁵ lɐm²¹/
- (台山話，台城)
  - 維基詞典拼音：git² lim³
  - 國際音標 ^(幫助)：/kit̚⁵⁵ lim²²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：Kit-lìm
  - 客家語拼音：gid^ˋ lim^ˇ
  - 客家話拼音方案：gid⁵ lim²
  - 國際音標：/kit̚² lim¹¹/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：gid⁵ lim²
  - 國際音標：/kit̚¹ lim¹¹/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：Gék-lìng
  - 國際音標 ^(幫助)：/kiʔ²⁴⁻²¹ l̃iŋ⁵³/
閩南語
- (泉漳話：泉州、臺灣話（常用）、廈門)
  - 白話字：Kiat-lîm
  - 臺羅：Kiat-lîm
  - 普實台文：kiatliim
  - 國際音標 (臺北, 廈門)：/ki̯ɛt̚³²⁻⁴ lim²⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/ki̯ɛt̚⁵⁻²⁴ lim²⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/ki̯ɛt̚³²⁻⁴ lim²³/
- (泉漳話：漳州)
  - 白話字：Kit-lîm
  - 臺羅：Kit-lîm
  - 普實台文：kitliim
  - 國際音標 (漳州)：/kit̚³²⁻⁵ lim¹³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：gig⁴ lim⁵
  - 模仿白話字：kik lîm
  - 國際音標 ^(幫助)：/kik̚²⁻⁴ lim⁵⁵/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁷ciq-lin
  - 吳音小字典：cih^入 lin
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：⁴jiq-lin
  - 國際音標 (上海)：/t͡ɕiɪʔ³³ lin⁴⁴/

專有名詞

吉林

(～省) 中國的省。省會：長春／长春
(～市) 中國吉林省的地級市

派生詞

漢字詞 (吉林):

→ 日語：吉林(きつりん) (Kitsurin)
→ 朝鮮語：길림(吉林) (Gillim)
→ 越南語：Cát Lâm (吉林)

日語

詞中漢字
吉	林
きつ常用漢字	りん一年級
音讀

專有名詞

吉(きつ)林(りん) • (Kitsurin)

中國的省。省會：長春／长春
中國吉林的地級市

朝鮮語

詞中漢字
吉	林

專有名詞

吉林 (Gillim) (諺文 길림)

길림 (gillim)的漢字^?。

越南語

詞中漢字
吉	林

專有名詞

吉林

Cát Lâm的漢字