北大西洋公約組織

漢語

正體/繁體 (北大西洋公約組織)		北	大西洋	公約	組織
簡體 (北大西洋公约组织)		北	大西洋	公约	组织

發音

• 官話

  (拼音)：Běi-Dàxīyáng Gōngyuē Zǔzhī

  (注音)：ㄅㄟˇ ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄩㄝ ㄗㄨˇ ㄓ

• 粵語 (粵拼)：bak¹ daai⁶ sai¹ joeng⁴ gung¹ joek³ zou² zik¹
• 客語 (四縣，白話字)：Pet Thai-sî-yòng Kûng-yok Chû-chṳt
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Pak Tāi-se-iûⁿ Kong-iok Cho͘-chit

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Běi-Dàxīyáng Gōngyuē Zǔzhī
    • 注音：ㄅㄟˇ ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄩㄝ ㄗㄨˇ ㄓ
    • 通用拼音：Běidàsiyáng Gongyue Zǔjhih
    • 威妥瑪拼音：Pei³-ta⁴-hsi¹-yang² Kung¹-yüeh¹ Tsu³-chih¹
    • 耶魯官話拼音：Běi-dà-syī-yáng Gūng-ywē Dzǔ-jr̄
    • 國語羅馬字：Beeidahshiyang Gongiue Tzuujy
    • 西里爾字母轉寫：Бэйдасиян Гунъюэ Цзучжи (Bɛjdasijan Gunʺjue Czučži)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/peɪ̯²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹ ɕi⁵⁵ jɑŋ³⁵⁻⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ ɥɛ⁵⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：bak¹ daai⁶ sai¹ joeng⁴ gung¹ joek³ zou² zik¹
    • 耶魯粵拼：bāk daaih sāi yèuhng gūng yeuk jóu jīk
    • 廣州話拼音：bak⁷ daai⁶ sai¹ joeng⁴ gung¹ joek⁸ dzou² dzik⁷
    • 廣東拼音：beg¹ dai⁶ sei¹ yêng⁴ gung¹ yêg³ zou² jig¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/pɐk̚⁵ taːi̯²² sɐi̯⁵⁵ jœːŋ²¹ kʊŋ⁵⁵ jœːk̚³ t͡sou̯³⁵ t͡sɪk̚⁵/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：Pet Thai-sî-yòng Kûng-yok Chû-chṳt
    • 客家語拼音：bed` tai xi´ iongˇ gung´ iog` zu´ ziid`
    • 客家話拼音：bed<sup>5</sup> tai<sup>4</sup> xi<sup>1</sup> yong<sup>2</sup> gung<sup>1</sup> yog<sup>5</sup> zu<sup>1</sup> zid<sup>5</sup>
    • 國際音標：/pet̚² tʰai̯⁵⁵ ɕi²⁴ i̯oŋ¹¹ kuŋ²⁴ i̯ok̚² t͡su²⁴ t͡sɨt̚²/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：Pet Thai-sî-yòng Kûng-yok Chû-chṳt
    • 客家語拼音：bed` tai xi´ (r)iongˇ gung´ (r)iog` zu´ ziid`
    • 客家話拼音：bed⁵ tai⁴ xi¹ yong² gung¹ yog⁵ zu¹ zid⁵
    • 國際音標：/pet̚² tʰai̯⁵⁵ ɕi²⁴ (j)i̯oŋ¹¹ kuŋ²⁴ (j)i̯ok̚² t͡su²⁴ t͡sɨt̚²/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：Pak Tāi-se-iûⁿ Kong-iok Cho͘-chit
    • 臺羅：Pak Tāi-se-iûnn Kong-iok Tsoo-tsit
    • 普實台文：pag daixse'viuu kong'iog zocid
    • 國際音標 (廈門)：/pak̚³²⁻⁴ tai²²⁻²¹ se⁴⁴⁻²² iũ²⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴⁻²² iɔk̚³²⁻⁴ t͡sɔ⁴⁴⁻²² t͡sit̚³²/
    • 國際音標 (泉州)：/pak̚⁵⁻²⁴ tai⁴¹⁻²² se³³ iũ²⁴⁻²² kɔŋ³³ iɔk̚⁵⁻²⁴ t͡sɔ³³ t͡sit̚⁵/
    • 國際音標 (漳州)：/pak̚³²⁻⁵ tai²²⁻²¹ se⁴⁴⁻²² iũ¹³⁻²² kɔŋ⁴⁴⁻²² iɔk̚³²⁻⁵ t͡sɔ⁴⁴⁻²² t͡sit̚³²/
    • 國際音標 (臺北)：/pak̚³²⁻⁴ tai³³⁻¹¹ se⁴⁴⁻³³ iũ²⁴⁻¹¹ kɔŋ⁴⁴⁻³³ iɔk̚³²⁻⁴ t͡sɔ⁴⁴⁻³³ t͡sit̚³²/
    • 國際音標 (高雄)：/pak̚³²⁻⁴ tai³³⁻²¹ se⁴⁴⁻³³ iũ²³⁻³³ kɔŋ⁴⁴⁻³³ iɔk̚³²⁻⁴ t͡sɔ⁴⁴⁻³³ t͡sit̚³²/

專有名詞

北大西洋公約組織

1. 一個由歐洲、北美洲國家為實施防衛合作而建立的國際軍事聯盟

近義詞

• (簡稱) 北約 (Běiyuē)