世界銀行

漢語

正體/繁體 (世界銀行)		世界	銀行
簡體 (世界银行)		世界	银行

發音

• 官話

  (拼音)：Shìjiè Yínháng

  (注音)：ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ

• 粵語 (粵拼)：sai³ gaai³ ngan⁴ hong⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Shìjiè Yínháng
    • 注音：ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
    • 通用拼音：Shìhjiè Yínháng
    • 威妥瑪拼音：Shih⁴-chieh⁴ Yin²-hang²
    • 耶魯官話拼音：Shr̀-jyè Yín-háng
    • 國語羅馬字：Shyhjieh Ynharng
    • 西里爾字母轉寫：Шицзе Иньхан (Šicze Inʹxan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹ in³⁵ xɑŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sai³ gaai³ ngan⁴ hong⁴
    • 耶魯粵拼：sai gaai ngàhn hòhng
    • 廣州話拼音：sai³ gaai³ ngan⁴ hong⁴
    • 廣東拼音：sei³ gai³ ngen⁴ hong⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐi̯³³ kaːi̯³³ ŋɐn²¹ hɔːŋ²¹/

專有名詞

世界銀行

1. 国际复兴开发银行和国际开发协会的合稱，世界銀行集團下屬機構，宗旨是經濟發展和消除貧困。
2. 世界银行集团的簡稱。

翻譯

世界銀行集團下屬機構

• 亞美尼亞語：Համաշխարհային բանկ (Hamašxarhayin bank)
• 丹麥語：Verdensbanken
• 荷蘭語：Wereldbank (nl) f 或 m
• 英語：World Bank (en)
• 芬蘭語：Maailmanpankki
• 法語：Banque mondiale
• 德語：Weltbank (de) f
• 日語：世界銀行 (せかいぎんこう, Sekai Ginkō)
• 朝鮮語：세계은행(世界銀行) (Segyeeunhaeng)
• 蒙古語：

  西里爾字母：Дэлхийн Банк (Delxiin Bank)

  蒙古字母：ᠳᠡᠯᠡᠬᠡᠢ ᠵᠢᠨ
  ᠪᠠᠩᠬᠢ (delekei-ǰin baŋki)

• 挪威語：

  書面挪威語：Verdensbanken

  新挪威語：Verdsbanken

• 羅馬尼亞語：Banca Mondială
• 俄語：Всемирный банк (Vsemirnyj bank)
• 西班牙語：Banco Mundial m
• 斯瓦希里語：Benki ya Dunia
• 他加祿語：Bangkong Pandaigdig
• 泰盧固語：ప్రపంచ బ్యాంకు (prapañca byāṅku)
• 維吾爾語：دۇنيا بانكىسى (dunya bankisi)
• 越南語：Ngân hàng Thế giới

日語

詞中漢字
世	界	銀	行
せ 三年級	かい 三年級	ぎん 三年級	こう 二年級
吳音	漢音

詞源

源自 世(せ)界(かい) (sekai) + 銀行(ぎんこう) (ginkō)。

發音

• (東京) せかいぎ​んこー [sèkáí gíꜜǹkòò] (中高型 – [4])
• 國際音標^(幫助): [se̞ka̠i ɡʲĩŋko̞ː]

專有名詞

世(せ)界(かい)銀(ぎん)行(こう) • (Sekai Ginkō) ^{←せかいぎんかう (Sekaiginkau)?}

1. 世界銀行

朝鮮語

此字詞中的漢字
世	界	銀	行

專有名詞

世界銀行 (Segyeeunhaeng) (韓文 세계은행)

1. 세계은행 (Segyeeunhaeng)的漢字^?。