跳转到内容

នាង

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:នឹង 和 និង

高棉語

[编辑]

詞源

[编辑]

來自中古漢語 娘 (中古 nrjang, “年輕女子”)。與泰語 นาง (naang)、傣仂語 ᦓᦱᧂ (naang)、傣納語 ᥢᥣᥒᥰ (näang)、越南語 nàng、緬甸語 နန်း (nan:)同源。

發音

[编辑]
寫法/音素 នាង
nāṅ
維基詞典羅馬化 niəng
(標準發音) IPA(說明) /niəŋ/

名詞

[编辑]

នាង (niəng)

  1. 女士、小姐、女生、年輕女子 (已婚或未婚)
  2. (國際象棋) 皇后
  3. 蠶

參見

[编辑]
高棉語中的国际象棋棋子 (កូនចត្រង្គ (koun caʼtrɑng))(布局 · 文字)
♚ ♛ ♜ ♝ ♞ ♟
ខុន (khon) នាង (niəng) ទូក (tuuk) គោល (kool) សេះ (seh) ត្រី (trəy)

代詞

[编辑]

នាង (niəng)

  1. 你 (稱呼比說話者年輕的女性或任一性別的幼兒)
  2. 我 (年輕女子自稱)
  3. (可能貶義) 她 (稱呼比說話者年輕的女性)