царство

保加利亞語

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈt͡sarstvo]

• 音頻 (標準保加利亞語)：

  (檔案)

• 韻部：-arstvo
• 斷字^(幫助)：цар‧ство

名詞

ца́рство • (cárstvo) n

1. 帝國，王國

變格

ца́рство 的變格

	單數	複數
不定	ца́рство cárstvo	царства́ carstvá
定指	ца́рството cárstvoto	царства́та carstváta

來源

• царство in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)

馬其頓語

詞源

來自цар (car，“皇帝，沙皇”) +‎ -ство (-stvo)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈt͡sarstvɔ]

名詞

царство • (carstvo) n (複數 царства，關係形容詞 царски)

1. 帝國
2. 朝代

變格

царство 的變格

	單數	複數
不定	царство (carstvo)	царства (carstva)
定指（遠近未知）	царството (carstvoto)	царствата (carstvata)
定指（近指）	царствово (carstvovo)	царствава (carstvava)
定指（遠指）	царствоно (carstvono)	царствана (carstvana)
呼格	царство (carstvo)	царства (carstva)

延伸閱讀

• “царство”, Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [馬其頓語數位詞典]

俄語

詞源

царь (carʹ) +‎ -ство (-stvo)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈt͡sarstvə]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

ца́рство • (cárstvo) n 無生 (屬格 ца́рства，主格複數 ца́рства，屬格複數 царств)

1. (亦比喻義) 帝國，王國

   ца́рство свобо́ды ― cárstvo svobódy ― 自由王国

   тёмное ца́рство ― tjómnoje cárstvo ― 黑暗世界；愚昧无知的落后环境

2. 統御
3. 朝代

   в ца́рство Ива́на Гро́зного ― v cárstvo Ivána Gróznovo ― 在伊凡雷帝朝代

4. (分類學) 界

   расти́тельное ца́рство ― rastítelʹnoje cárstvo ― 植物界

變格

ца́рство 的變格 (inan 中性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	單數	複數
主格	ца́рство cárstvo	ца́рства cárstva
屬格	ца́рства cárstva	ца́рств cárstv
與格	ца́рству cárstvu	ца́рствам cárstvam
賓格	ца́рство cárstvo	ца́рства cárstva
工具格	ца́рством cárstvom	ца́рствами cárstvami
前置格	ца́рстве cárstve	ца́рствах cárstvax

ца́рство 的旧变格（改革前）形式 (inan 中性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	單數	複數
主格	ца́рство cárstvo	ца́рства cárstva
屬格	ца́рства cárstva	ца́рствъ cárstv
與格	ца́рству cárstvu	ца́рствамъ cárstvam
賓格	ца́рство cárstvo	ца́рства cárstva
工具格	ца́рствомъ cárstvom	ца́рствами cárstvami
前置格	ца́рствѣ cárstvě	ца́рствахъ cárstvax

相關詞

• цари́ца (caríca)
• ца́рский (cárskij)
• ца́рствование (cárstvovanije)
• царь (carʹ)

延伸閱讀

• 在 Большой толковый словарь 中查閱 царство, С. А. Кузнецов 主編 – 託管於 gramota.ru

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

來自ца̏р +‎ -ство。

發音

• 國際音標^(幫助): /t͡sâːrstʋo/
• 斷字：цар‧ство

名詞

ца̑рство n (拉丁字母拼寫 cȃrstvo)

1. 帝國，王國
2. 領土

變格

царство 的變格

	單數	複數
主格	ца̑рство	царства
屬格	царства	ца̑рста̄ва̄
與格	царству	царствима
賓格	царство	царства
呼格	царство	царства
方位格	царству	царствима
工具格	царством	царствима

同義詞

• (帝國)： ца̏ревина, ѝмпе̄рӣј / ìmpērija

相關詞

• ца̏р
• ца̏ревина

烏克蘭語

詞源

цар (car) +‎ -ство (-stvo)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈt͡sarstwɔ]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

ца́рство (cárstvo) n 無生 (屬格 ца́рства，主格複數 ца́рства，屬格複數 царств)

1. (亦比喻義) 帝國，王國
2. 統御
3. 朝代

變格

ца́рство 的變格
（inan，硬音中性，重音模式-a）

	單數	複數
主格	ца́рство cárstvo	ца́рства cárstva
屬格	ца́рства cárstva	царств carstv
與格	ца́рству cárstvu	ца́рствам cárstvam
賓格	ца́рство cárstvo	ца́рства cárstva
工具格	ца́рством cárstvom	ца́рствами cárstvamy
方位格	ца́рстві cárstvi	ца́рствах cárstvax
呼格	ца́рство cárstvo	ца́рства cárstva

相關詞

• цари́ця (carýcja)
• ца́рський (cársʹkyj)
• царюва́ння (carjuvánnja)
• цар (car)

來源

• царство in Horox (slovozmina)