храм

維基詞典,自由的多語言詞典

白俄羅斯語[编辑]

詞源[编辑]

源自教會斯拉夫語 храмъ (xramŭ),經由古東斯拉夫語 храмъ (xramŭ),來自原始斯拉夫語 *xormъхо́рам (xóram)同源對似詞,其來自хоромъ (xoromŭ)

發音[编辑]

名詞[编辑]

храм (xramm inan (屬格 хра́ма,主格複數 хра́мы,屬格複數 хра́маў)

  1. 寺廟
  2. 聖地

變格[编辑]

來源[编辑]

  • slounik.org中有關“храм”的內容

保加利亞語[编辑]

詞源[编辑]

繼承自教會斯拉夫語 храмъ (xramŭ),來自原始斯拉夫語 *xormъ

發音[编辑]

名詞[编辑]

храм (hramm

  1. 寺廟
  2. 聖地

變格[编辑]

哈薩克語[编辑]

西里爾字母 храм
阿拉伯字母 حرام

詞源[编辑]

源自俄語 храм (xram)

名詞[编辑]

храм (xram)

  1. 寺廟

變格[编辑]

同義詞[编辑]

馬其頓語[编辑]

詞源[编辑]

來自原始斯拉夫語 *xormъ

發音[编辑]

  • IPA(幫助)[xram]
  • 文檔

名詞[编辑]

храм (hramm

  1. 寺廟

變格[编辑]

俄語[编辑]

替代寫法[编辑]

詞源[编辑]

借自教會斯拉夫語 храмъ (xramŭ),經由古東斯拉夫語 храмъ (xramŭ),來自原始斯拉夫語 *xormъхоро́мы (xorómy)同源對似詞,其來自хоромъ (xoromŭ)

發音[编辑]

名詞[编辑]

храм (xramm inan (屬格 хра́ма,主格複數 хра́мы,屬格複數 хра́мов關係形容詞 хра́мовый指小詞 хра́мик)

  1. 寺廟聖地
    храм Артеми́ды Эфе́сскойxram Artemídy Efésskoj位於以弗所的阿耳忒弥斯神庙
  2. (基督教) 教堂主教座堂
    храм Васи́лия Блаже́нногоxram Vasílija Blažénnovo聖瓦西里主教座堂
  3. (或是比喻, 詩歌) 神聖

變格[编辑]

下位語[编辑]

派生詞[编辑]

  • 哈薩克語:храм (xram)

來源[编辑]

  • Vasmer, Max (1964–1973), “храм”, Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補, 莫斯科: Progress

塞爾維亞-克羅地亞語[编辑]

詞源[编辑]

來自原始斯拉夫語 *xormъ

發音[编辑]

名詞[编辑]

хра̑м m (拉丁字母拼寫 hrȃm)

  1. 寺廟
  2. 神殿
  3. 聖地

變格[编辑]

烏克蘭語[编辑]

詞源[编辑]

源自教會斯拉夫語 храмъ (xramŭ),經由古東斯拉夫語 храмъ (xramŭ)хоро́м (xoróm)同源對似詞,其來自хоромъ (xoromŭ)

發音[编辑]

名詞[编辑]

храм (xramm inan (屬格 хра́ма,主格複數 хра́ми,屬格複數 хра́мів)

  1. 寺廟
  2. 聖地
  3. (布科維納, 加拿大) 義賣會
    近義詞: празник (praznyk)

變格[编辑]

來源[编辑]