октябрь

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

阿巴扎語[编辑]

月份名稱
前: сентябрь (sentjabr’)
後: ноябрь (nojabr’)

發音[编辑]

  • IPA(幫助)/ok.tʲabrʲ/

名詞[编辑]

октябрь (oktjabr’)

  1. 十月

俄語[编辑]

俄語維基百科有一篇文章關於:

詞源[编辑]

繼承自古東斯拉夫語 октѧбрь (oktębrĭ)。詞源上,這種“十月”的形式,是藉由其他三個月名字結尾-ѧбрь (-ębrĭ)而來。教會斯拉夫語中有類似形式的 октомбрь (oktombrĭ)октѫбрь (oktǫbrĭ),以及稍有不同的октоврь (oktovrĭ)。源頭經由中古希臘語 Ὀκτώβριος (Oktṓbrios),借自拉丁語 octōber

發音[编辑]

  • IPA(幫助)[ɐkˈtʲabrʲ]
  • 文檔

名詞[编辑]

октя́брь (oktjábrʹm inan(屬格 октября́,主格複數 октябри́,屬格複數 октябре́й

  1. 十月
    в октябре́v oktjabré在十月
    в октябре́ э́того го́даv oktjabré étovo góda在十月
    в октябре́ про́шлого го́даv oktjabré próšlovo góda去年十月
    в октябре́ бу́дущего го́даv oktjabré búduščevo góda明年十月
    до октября́do oktjabrjá十月之間
    с октября́ по дека́брьs oktjabrjá po dekábrʹ從十月到十二月
    к октябрю́k oktjabrjú到十月
    пе́рвое октября́pérvoje oktjabrjá十月初
    пе́рвого октября́pérvovo oktjabrjá在十月初
    1-го октября́ 2010 г.1-go oktjabrjá 2010 g.2010年10月1日
    1.X.2010 г.1.X.2010 g.2010年10月1日

變格[编辑]

派生詞[编辑]

參見[编辑]

(格里曆月份) ме́сяц григориа́нского календаря́ (mésjac grigoriánskovo kalendarjá); янва́рь (janvárʹ), февра́ль (fevrálʹ), март (mart), апре́ль (aprélʹ), май (maj), ию́нь (ijúnʹ), ию́ль (ijúlʹ), а́вгуст (ávgust), сентя́брь (sentjábrʹ), октя́брь (oktjábrʹ), ноя́брь (nojábrʹ), дека́брь (dekábrʹ) (Category: 俄語 月份)


韃靼語[编辑]

名詞[编辑]

октябрь (oqtyabr’)(拉丁字母 öktäber

  1. 十月

變格[编辑]


圖瓦語[编辑]

詞源[编辑]

源自俄語 октя́брь (oktjábrʹ)

發音[编辑]

  • IPA(幫助)/oktʲaˑbɾʲ/, [ʔo̞k̠̚.tʲɐˑb̥ɾ]

名詞[编辑]

октябрь (oktyabrʹ)(定賓格 октябрьны,複數 октябрьлар

  1. 十月

同義詞[编辑]

  • он ай (on ay, 字面意思為第十個月)