обуздывать

俄語[编辑]

обузда́ть (obuzdátʹ) +‎ -ывать (-yvatʹ)。

обу́здывать (obúzdyvatʹ) 非完 (完整體 обузда́ть)

給馬套上韁繩
(比喻) 拘束，約束
(比喻) 抑制，控制
обузда́ть свой хара́ктер себя́ ― obuzdátʹ svoj xarákter sebjá ― 約束/控制住自己

обу́здывать инфля́цию ― obúzdyvatʹ infljáciju ― 抑制通貨膨脹

обу́здывать的變位（1a類非完整體及物）

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。
非完整體
不定式	обу́здывать obúzdyvatʹ
分詞	現在時	過去時
主動	обу́здывающий obúzdyvajuščij	обу́здывавший obúzdyvavšij
被動	обу́здываемый obúzdyvajemyj	—
副詞	обу́здывая obúzdyvaja	обу́здывав obúzdyvav, обу́здывавши obúzdyvavši
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	обу́здываю obúzdyvaju	бу́ду обу́здывать búdu obúzdyvatʹ
第二人稱單數 (ты)	обу́здываешь obúzdyvaješʹ	бу́дешь обу́здывать búdešʹ obúzdyvatʹ
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	обу́здывает obúzdyvajet	бу́дет обу́здывать búdet obúzdyvatʹ
第一人稱複數 (мы)	обу́здываем obúzdyvajem	бу́дем обу́здывать búdem obúzdyvatʹ
第二人稱複數 (вы)	обу́здываете obúzdyvajete	бу́дете обу́здывать búdete obúzdyvatʹ
第三人稱複數 (они́)	обу́здывают obúzdyvajut	бу́дут обу́здывать búdut obúzdyvatʹ
祈使語氣	單數	複數
	обу́здывай obúzdyvaj	обу́здывайте obúzdyvajte
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	обу́здывал obúzdyval	обу́здывали obúzdyvali
陰性 (я/ты/она́)	обу́здывала obúzdyvala
中性 (оно́)	обу́здывало obúzdyvalo