колонизация
莫克沙語
[编辑]詞源
[编辑]顯然借自俄語 колониза́ция (kolonizácija, “殖民地化”)。
名詞
[编辑]колонизация (kolońizaćija)
- (不可數) 殖民地化
- N. N. BARANSKIJ (1934) SSSR-ť GEOGRAFIJAC // VAŚENĆe PÄLKSS [USSR Geography // Part One]
- Россиять территориянц касоманц и окраинань колонизациянь картать историческай ваномац.
- Rosśijať ťerŕitoŕijanc kasomanc i okrajinań kolońizaćijań kartať istoŕičeskaj vanomac.
- 俄羅斯領土擴張和邊境地區殖民地化的歷史地圖。
- N. N. BARANSKIJ (1934) SSSR-ť GEOGRAFIJAC // VAŚENĆe PÄLKSS [USSR Geography // Part One]
變格
[编辑]колонизация的不定變格
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | колонизация (kolońizaćija) | — |
| 屬格 | колонизациянь (kolońizaćijań) | — |
| 與格 | колонизациянди (kolońizaćijanďi) | — |
| 奪格 | колонизацияда (kolońizaćijada) | — |
| 內格 | колонизацияса (kolońizaćijasa) | — |
| 出格 | колонизацияста (kolońizaćijasta) | — |
| 入格 | колонизацияс (kolońizaćijas) | — |
| 延展格 | колонизациява (kolońizaćijava) | — |
| 比格 | колонизацияшка (kolońizaćijaška) | — |
| 變格 | колонизациякс (kolońizaćijaks) | — |
| 缺格 | колонизацияфтома (kolońizaćijaftoma) | — |
| 使役格 | колонизациянкса (kolońizaćijanksa) | — |
колонизация的定變格
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | колонизациясь (kolońizaćijaś) | — |
| 屬格 | колонизациять (kolońizaćijať) | — |
| 與格 | колонизацияти (kolońizaćijaťi) | — |
俄語
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]колониза́ция (kolonizácija) f 無生 (屬格 колониза́ции，主格複數 колониза́ции，屬格複數 колониза́ций)
- 殖民地化
- Колониза́ция Ма́рса явля́ется ва́жным ша́гом для бу́дущего челове́чества. ― Kolonizácija Mársa javljájetsja vážnym šágom dlja búduščevo čelovéčestva. ― 火星殖民地化是人類未來的重要一步。
- 奪取，佔用，沒收
- Со вре́мени вели́ких географи́ческих откры́тий европе́йская колониза́ция дре́вних райо́нов ми́ра сопровожда́лась наси́льственным подчине́нием ме́стного населе́ния. ― So vrémeni velíkix geografíčeskix otkrýtij jevropéjskaja kolonizácija drévnix rajónov míra soprovoždálasʹ nasílʹstvennym podčinénijem méstnovo naselénija. ― 自地理大發現以來，歐洲對世界上古老地區的殖民一直伴隨著對當地居民的強行征服。
變格
[编辑]колониза́ция的变格形式 (inan 陰性-form i-詞幹 accent-a)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | колониза́ция kolonizácija |
колониза́ции kolonizácii |
| 属格 | колониза́ции kolonizácii |
колониза́ций kolonizácij |
| 与格 | колониза́ции kolonizácii |
колониза́циям kolonizácijam |
| 宾格 | колониза́цию kolonizáciju |
колониза́ции kolonizácii |
| 工具格 | колониза́цией, колониза́циею kolonizácijej, kolonizácijeju |
колониза́циями kolonizácijami |
| 前置格 | колониза́ции kolonizácii |
колониза́циях kolonizácijax |