идея

參見：ідея

保加利亞語

詞源

源頭來自古希臘語 ἰδέα (idéa)。

發音

• 國際音標^(幫助): [iˈdɛjɐ]

• 音頻 (標準保加利亞語)：

  (檔案)

• 韻部：-ɛjɐ
• 音節化^(幫助)：и‧де‧я
• 斷字^(幫助)：идея

名詞

иде́я • (idéja) 陰

1. 想法，點子，靈感

   近義詞：предста́ва (predstáva)

2. 意圖
3. 理念，概念

變格

иде́я 的變格

	單數	複數
不定	иде́я idéja	иде́и idéi
定指	иде́ята idéjata	иде́ите idéite

哈薩克語

其他寫法

阿拉伯字母	يدەيا
西里爾字母	идея
拉丁字母	ideia

詞源

源自俄語 иде́я (idéja)，來自古希臘語 ἰδέα (idéa)。

名詞

идея • (ıydeyä)

1. 想法，點子，靈感

變格

идея 的變格

	單數	複數
主格	идея (ıydeyä)	идеялар (ıydeyälar)
屬格	идеяның (ıydeyänıŋ)	идеялардың (ıydeyälardıŋ)
與格	идеяға (ıydeyäğa)	идеяларға (ıydeyälarğa)
賓格	идеяны (ıydeyänı)	идеяларды (ıydeyälardı)
方位格	идеяда (ıydeyäda)	идеяларда (ıydeyälarda)
離格	идеядан (ıydeyädan)	идеялардан (ıydeyälardan)
工具格	идеямен (ıydeyämen)	идеялармен (ıydeyälarmen)

衍生詞

• идеялы (ıydeyälı)
• идеялық (ıydeyälıq)

俄語

詞源

借自古希臘語 ἰδέα (idéa)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ɪˈdʲejə]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

иде́я • (idéja) 陰 無生 (屬格 иде́и，主格複數 иде́и，屬格複數 иде́й，關係形容詞 иде́йный，指小詞 иде́йка)

1. 想法，點子，靈感

   Мне в го́лову пришла́ иде́я.

   Mne v gólovu prišlá idéja.

   我想到一個點子。

   Все с ра́достью поддержа́ли иде́ю организова́ть э́тот кружо́к.

   Vse s rádostʹju podderžáli idéju organizovátʹ étot kružók.

   大家都高高兴兴地赞成组织这个小组的主意。

2. 思想，觀念

   полити́ческие иде́и ― politíčeskije idéi ― 政治思想

   руководя́щие иде́и ― rukovodjáščije idéi ― 指导思想

3. (書面) 概念

   иде́я справедли́вости ― idéja spravedlívosti ― 正义的概念

4. 主旨，大意

   основна́я иде́я ― osnovnája idéja ― 宗旨

   иде́я докла́да ― idéja dokláda ― 报告的中心思想

變格

иде́я 的變格 (無生 陰性型 元音詞幹 重音型a) 

	單數	複數
主格	иде́я idéja	иде́и idéi
屬格	иде́и idéi	иде́й idéj
與格	иде́е idéje	иде́ям idéjam
賓格	иде́ю idéju	иде́и idéi
工具格	иде́ей, иде́ею idéjej, idéjeju	иде́ями idéjami
前置格	иде́е idéje	иде́ях idéjax

派生詞

• → 哈薩克語：идея (ıydeyä)