φλοιός
古希臘語[编辑]
詞源[编辑]
與φλέω (phléō, “豐富”)和φλόος (phlóos, “皮膚,外皮”)同源。語義上與φλέω (phléō)的關係,可見於ὑπέρφλοιος (hupérphloios, “茂盛的,豐富的,多汁的”)。Frisk 認為“外皮”之義可能得名自其多肉多汁,與“樹皮”義相對。但也可能與φλέως (phléōs, “沙生蔗茅”)(及φλέω (phléō))源自同一前希臘語來源。
發音[编辑]
- (公元前5世紀,阿提卡) 國際音標(幫助):/pʰloi̯.ós/
- (公元前1世紀,埃及) 國際音標(幫助):/pʰlyˈos/
- (公元4世紀,通用希臘語) 國際音標(幫助):/ɸlyˈos/
- (公元10世紀,拜占庭) 國際音標(幫助):/flyˈos/
- (公元15世紀,君士坦丁堡) 國際音標(幫助):/fliˈos/
名詞[编辑]
φλοιός (phloiós) m (屬格 φλοιοῦ); 二類變格
變格[编辑]
格 / # | 單數 | 雙數 | 複數 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主格 | ὁ φλοιός ho phloiós |
τὼ φλοιώ tṑ phloiṓ |
οἱ φλοιοί hoi phloioí | ||||||||||
屬格 | τοῦ φλοιού toû phloioú |
τοῖν φλοιοίν toîn phloioín |
τῶν φλοιών tôn phloiṓn | ||||||||||
與格 | τῷ φλοιῴ tôi phloiṓi |
τοῖν φλοιοίν toîn phloioín |
τοῖς φλοιοίς toîs phloioís | ||||||||||
賓格 | τὸν φλοιόν tòn phloión |
τὼ φλοιώ tṑ phloiṓ |
τοὺς φλοιούς toùs phloioús | ||||||||||
呼格 | φλοιέ phloié |
φλοιώ phloiṓ |
φλοιοί phloioí | ||||||||||
注意: |
|
派生詞[编辑]
- τανύφλοιος (tanúphloios)
- φλοΐζομαι (phloḯzomai)
- φλόϊνος (phlóïnos)
- φλοιοβαρής (phloiobarḗs)
- φλοιορραγής (phloiorrhagḗs)
- φλοιόρριζος (phloiórrhizos)
- φλοιόω (phloióō)
- φλοιώδης (phloiṓdēs)
拓展閱讀[编辑]
- “φλοιός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “φλοιός”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- “φλοιός”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, ISBN 9789004174207
希臘語[编辑]
詞源[编辑]
發音[编辑]
名詞[编辑]
φλοιός (floiós) m (复数 φλοιοί)
變格[编辑]
近義詞[编辑]
- φλούδα f (floúda, “樹皮,果皮”)
- δεντρόφλουδα f (dentróflouda, “樹皮”)
派生詞[编辑]
參見[编辑]
- πίτουρο n (pítouro, “糠”)