書

維基詞典，自由的多語言詞典

• 简体：书
• 部首73号：曰+6划
• 笔画：10
• 笔顺：
• 四角号码：5060₁
• 倉頡碼: 中土日（LGA）

目录 1 汉语 1.1 发音 1.2 词源 1.3 名词 1.3.1 翻译 1.3.1.1 圖書 1.3.1.2 書信 1.3.1.3 證書 1.3.1.4 書畫 1.3.1.5 故事 1.4 动词 1.4.1 翻译 1.4.1.1 書寫

汉语

发音

• 普通話: shu1
• 粵語: syu1

[编辑] 词源

• 《说文》：“书，箸也；著于竹帛谓之书。”箸即“著”，显明。从聿（笔），者声。

名词

1. 圖書
2. 書信，書札
3. 證書(例如:證婚書、說明書)
4. 書畫
5. 故事(例如:說書)

[编辑] 翻译

[编辑] 圖書

阿拉伯语: كتاب (kitá:b) [阳] 波斯尼亚语: knjiga [阴] 保加利亚语: книга (kníga) [阴] 加泰兰语: llibre [中] 英语: book 捷克语: kniha [阴] 丹麦语: bog 荷兰语: boek [中] 芬兰语: kirja 法语: livre [阳] 德语: Buch [中] 希腊语: βιβλίο (vivlío) [中] 希伯来语: ספר (séfer) 印地语: किताब (kitāb), पुस्तक (pustak)

日语: 本 (ほん, hon) 朝鲜语: 책 (冊, chaek) 库尔德语: pirtûk [阴], kitêb [阴] 拉丁语: liber [阳], codex [阳] 西班牙语: libro [阳]

[编辑] 書信

英语: letter 法语: lettre

[编辑] 證書

英语: certificate 法语: certificat

[编辑] 書畫

英语: calligraphy and painting 法语: calligraphie et peinture

[编辑] 故事

英语: story 法语: conte, histoire

动词

1. 書寫，(例如:罄竹難書)

[编辑] 翻译

[编辑] 書寫

英语: write 法语: écrire 日语: 書く (かく, kaku)