快樂

汉语

寫法

简体：快乐 （中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁體：快樂 （台湾、香港、澳门）

讀音

國語／普通話 汉语拼音 kuàilè 注音符号 ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ 国际音标 通用拼音 kuài lè

閩南語 白话字 khoài-lo̍k 臺羅拼音 khuài-lo̍k

釋義

1. 歡樂。謂感到幸福或滿意。

   漢·焦贛《易林‧乾之履》：“富饒豐衍，快樂無已。”

   《敦煌變文集‧妙法蓮華經講經文》：“王住宮中快樂多，更於終日奏笙歌。”

   明·唐寅《感懷》詩：“萬場快樂千場醉，世上閒人地上仙。”

   巴金《家》六：“他沒有快樂，也沒有悲哀。”

使用

示例

[1]　

相关词汇

• 近义词：愉快｜欢乐｜高兴｜幸福
• 反义词：悲伤｜愁
• 派生词：快乐论｜快乐主义｜生日快乐
• 同音词（現代標準漢語）：
• 相近词汇：
• 常见词语搭配：祝你～｜生活

翻译

  翻译 

德语：fröhlich, heiter, Entzückung, Erfreulichkeit, Glück, glücklich, lustig, vergnüglich, vergnügt 英语：happy, joyful, cheerful, gay, carefree, glad; happiness, joy, pleasure, delight, rejoicings, fun 西班牙语：alegría, aleluya, consuelo, delectación, fiesta, goce, ilusión 葡萄牙语：alegre, alegria 法语：joyeux, gai

意大利语：delizia, gioia, vivacità 俄语：радоваться, веселиться, быть в хорошем настроении; радостный, весёлый, довольный 日语：楽しい 韩语：즐겁다. 유쾌하다. 满语：sebjen, sebzhelembi 越南语：sung sướng, hạnh phúc, sự vui mừng, sự vui sướng

日语

〈快楽〉【かいらく】

1. 快乐。

朝鲜语

1. 쾌락〈快樂〉的汉字表记。

越南语

1. khoái lạc［快樂］的汉字表记。