- !Xóõ语：tâa qáe
- 阿尔巴尼亚语：grua 阴
- 阿拉伯语：زَوجة (záwja(t)) 阴
- 爱尔兰语：bean 阴, bean chéile 阴
- 爱沙尼亚语：naine
- 巴斯克语：emazte
- 白俄罗斯语：жонка (žónka) 阴
- 保加利亚语：жена (žená) 阴, съпруга (sǎprúga) 阴
- 冰岛语：eiginkona 阴, kona 阴
- 波兰语：żona 阴, małżonka 阴
- 波斯尼亚语：žena 阴
- 波斯语：زن (zan)
- 布列塔尼语：gwreg 阴
- 丹麦语：hustru, kone, fru
- 德语：Ehefrau 阴, Frau 阴, Gattin 阴
- 俄语：жена (žená) 阴, супруга (suprúga) 阴
- 法罗语：kona 阴, vív 中
- 法语：femme 阴, épouse 阴
- 芬兰语：vaimo, aviovaimo
- 格陵兰语：nuliaq
- 格鲁吉亚语：ცოლი (tsoli)
- 古埃及语：snt
-
- 古法语：fame, fam
- 古教会斯拉夫语：жєна (žena) 阴
- 格拉哥里字母：ⰆⰅⰐⰀ (žena) 阴
- 古英语：cwene, cwēn
- 瓜拉尼语：embireko (t-)
- 国际语：sponsa, sposa, uxor
- 韩语：아내 (anae), 집사람 (jip-saram) (谦), 마누라 (manura) (谦), 부인 (buin) (尊)
- 荷兰语：vrouw 阴, echtgenote 阴
- 加泰罗尼亚语：dona 阴, muller 阴
- 捷克语：manželka 阴, žena 阴
- 康沃尔语：gwreg
- 克里米亚鞑靼语：apaqay 阴, apay 阴
- 库尔德语：jin, kebanî, xanim, ژن, خێزان
- 拉丁语：uxor 阴, mulier, nupta 阴
- 拉脱维亚语：dzīvesbiedre, sieva
- 老挝语：ເມຍ (mia)
- 立陶宛语：pati 阴, žmona 阴
- 卢赫雅语：omkhasi
|
|
- 罗马尼亚语：soţie 阴, nevastă 阴, muiere
- 马恩语：ben-phoost
- 马拉塔语：नवरी (navrī)
- 马拉雅拉姆语：ഭാര്യ (bhaarya), വിവാഹിത (vivahitha)
- 马其顿语：жена (žéna) 阴, сопруга (sópruga) 阴
- 满语：(sargan)
- 蒙古语：гэргий (gergiy)
- 挪威语： hustru, kone, frue
- 葡萄牙语：esposa 阴, mulher 阴
- 日语：妻 (つま, tsuma) (谦), 家内 (かない, kanai) (谦), 奥さん (おくさん, okusan) (尊)
- 瑞典语：hustru, maka, fru
- 塞尔维亚语：жена 阴, супруга 阴／žena 阴, supruga 阴
- 桑塔利语：ᱨᱤᱱᱤᱡ (rinic'), ᱮᱨᱚ (era)
- 世界语：edzino
- 斯洛伐克语：manželka 阴, žena 阴
- 斯洛文尼亚语：žena 阴, soproga 阴
- 斯瓦西里语：mke (nc 1/2), mke
- 苏格兰盖尔语：bean-chèile 阴, bean-phòsda 阴
- 塔吉克语：зан (zan)
- 泰卢固语：పెళ్ళాం (peLLAM), భార్య (bhaarya), ఆలి (aali)
- 泰米尔语：மனைவி (manayvi), பொண்டாட்டி (poNDATTi)
- 泰语：ภรรยา (panyaa)
- 图皮南巴语：emirekó (t-)
- 土耳其语：karı
- 威尔士语：gwraig 阴
- 沃拉普克语：jimatan
- 乌尔都语：پتنی (patnī), بيوی (bīvī)
- 乌克兰语：дружина (družýna) 阴, жінка (žínka) 阴 （colloquial）
- 西班牙语：esposa 阴, mujer 阴
- 希伯来语： אשה (eshá) 阴
- 西弗里斯兰语：wiif, frou
- 希腊语：σύζυγος (sýzygos) 阴, γυναίκα (gynaíka) 阴, συμβία (symvía) 阴
- 西西里语：mugghieri 阴
- 夏威夷语：wahine
- 匈牙利语：asszony, feleség
- 亚美尼亚语：կին (kin)
- 伊多语：spozino
- 意大利语：sposa 阴, moglie 阴
- 意第绪语：ווײַב (vayb, wajb) 中 or 阴, פֿרוי (froy, froj) 阴
- 印地语：पत्नी (patnī), बीवी (bīvī)
- 印尼语：istri
- 英语：wife
- 越南语：vợ
|
妻 
