兩

漢字

兩

漢語數詞

一 (壹)		二 (貳)		三 (叄)		四 (肆)		五 (伍)
六 (陸)		七 (柒)		八 (捌)		九 (玖)		十 (拾)
兩	廿	卅	卌	百	皕	千	萬	兆	億

• 总笔画：8画
• 部首：入 ＋ 6 畫
• 簡體：两
• 異體字：両｜㒳
• 数字：2
• 派生字：倆｜掚｜啢｜脼｜裲｜蜽｜緉｜輛｜魎

二十四銖爲一兩。从一；㒳，平分，亦聲。　　　——《說文解字》

《子集下》《入字部》 兩
〔古文〕㒳《唐韻》《正韻》良獎切《集韻》《韻會》里養切，𠀤良上聲。《說文》再也。《易·繫辭》兼三才而兩之。又《玉篇》匹耦也。《周禮·天官·大宰之職》以九兩繫邦國之民。《註》兩猶耦也，所以協耦萬民，聯繫不散，有九事也。又《韻會》匹也。《左傳·閔二年》重錦三十兩。《註》三十匹也。又車數曰兩。《後漢·吳祐傳》載之兼兩。《註》車有兩輪，故稱兩。又《玉篇》二十四銖爲兩。又《雞林類事》四十曰麻兩。又《史記·平準書》更鑄四銖錢，其文爲半兩。又《南史·齊和帝紀》百姓及朝士皆以方帛塡胸，名曰假兩。又《唐韻》《集韻》《韻會》力讓切《正韻》力仗切，𠀤良去聲《詩·召南》百兩御之。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——《康熙字典》

参考

• 大字源：272页，第11字
• 汉语大字典：第1卷，24页，第2字
• 康熙字典：126页，第13字
• 辞海：145页，第6行，第2字
• Unihan数据：U+5169

编码

汉字编码

• 仓颉输入法：MLBO
• 四角号码：1022₇
• Unicode编码：
  • 十进制：20841
  • UTF-8：E5 85 A9 
  • UTF-16：5169
  • UTF-32：00005169
• Big 5：A8E2
• CCCII：213323
• CNS 11643-1986：1-4C25
• CNS 11643-1992：1-4C25
• EACC：213323
• GB 12345-90：3329
• JIS X 0208-1990：4932
• KPS 9566-97：D7DE
• KS X 1001:1992：5355
• 中文电码：
  • 台湾：0357

汉语

兩

请参考维基百科中的 兩 条目。

讀音

國語／普通話 汉语拼音 liǎng liàng 注音符号 ㄌㄧㄤˇ ㄌㄧㄤˋ 国际音标 通用拼音 liǎng liàng

粵語（廣州話） 粤拼 loeng5 loeng2 loeng6 国际音标 广州话拼音 lêng5 lêng2 lêng6 黃錫凌拼音 ˏleung ˊleung _leung

　中古音：來母，陽三等開，宕攝，上聲，良奬切

各家擬音（中古）
鄭張尚芳						高本漢						李榮						潘悟雲						蒲立本						王力						邵榮芬
各家擬音（上古）
高本漢							李方桂							王力							白一平							鄭張尚芳							潘悟云
ⅩⅥ/16部							陽							陽							陽部							陽部							陽部

　中古音：來母，陽三等開，宕攝，去聲，力讓切

各家擬音（中古）
鄭張尚芳						高本漢						李榮						潘悟雲						蒲立本						王力						邵榮芬
各家擬音（上古）
高本漢							李方桂							王力							白一平							鄭張尚芳							潘悟云
ⅩⅥ/16部							陽							陽							陽部							陽部							陽部

釋義

（liǎng，ㄌㄧㄤˇ；粵 loeng5（“斤兩”一詞中異讀 loeng2）；良獎切）

1. 數詞。二。常用於成對或相對的事物。
2. 加倍，翻一番。
3. 重量單位。古制二十四銖為一兩。

（liàng，ㄌㄧㄤˋ；粵 loeng6；力讓切）

1. “輛”的古字。

翻譯

  翻译 

英语：two, both, pair, couple; ounce

日语

兩

请参考日语维基百科中的 兩 条目。

讀音

• 訓讀：ふたつ (futatsu)
• 音讀：りょう (ryō)

朝鲜语

兩

讀音

訓讀	두 (twu)		냥 (nyang)
音讀	량 (lyang)	양 (yang)	냥 (nyang)	양 (yang)

越南语

兩

讀音

• 國語字：lưỡng, lượng, lạng, lang

異體字

㒳

両

两

輛

　（注：若字形無法正常顯示，請安裝Unicode Extension字形檔。）