amputar
加泰羅尼亞語[编辑]
詞源[编辑]
發音[编辑]
動詞[编辑]
amputar (第一人稱單數現在時 amputo，第一人稱單數過去時 amputí，過去分詞 amputat)
變位[编辑]
amputar (第一變位) 的變位
| 不定式 | amputar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 動名詞 | amputant | ||||||
| 過去分詞 | 陽性 | 陰性 | |||||
| 單數 | amputat | amputada | |||||
| 複數 | amputats | amputades | |||||
| 人稱 | 單數 | 複數 | |||||
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| 直陳式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| 現在時 | amputo | amputes | amputa | amputem | amputeu | amputen | |
| 未完成過去時 | amputava | amputaves | amputava | amputàvem | amputàveu | amputaven | |
| 將來時 | amputaré | amputaràs | amputarà | amputarem | amputareu | amputaran | |
| 過去時 | amputí | amputares | amputà | amputàrem | amputàreu | amputaren | |
| 條件時 | amputaria | amputaries | amputaria | amputaríem | amputaríeu | amputarien | |
| 虛擬式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| 現在時 | amputi | amputis | amputi | amputem | amputeu | amputin | |
| 未完成過去時 | amputés | amputessis | amputés | amputéssim | amputéssiu | amputessin | |
| 命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| 肯定 | — | amputa | amputi | amputem | amputeu | amputin | |
| 否定 (no) | — | no amputis | no amputi | no amputem | no amputeu | no amputin | |
相關詞彙[编辑]
延伸閱讀[编辑]
- 參見“amputar” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
- “amputar”, Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “amputar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “amputar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
葡萄牙語[编辑]
詞源[编辑]
動詞[编辑]
amputar (第一人稱單數現在時 amputo，第一人稱單數過去時 amputei，過去分詞 amputado)
變位[编辑]
amputar 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）
| 單數 | 複數 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 (eu) |
第二人稱 (tu) |
第三人稱 (ele / ela / você) |
第一人稱 (nós) |
第二人稱 (vós) |
第三人稱 (eles / elas / vocês) | |
| 不定式 | ||||||
| 無人稱 | amputar | |||||
| 有人稱 | amputar | amputares | amputar | amputarmos | amputardes | amputarem |
| 副動詞 | ||||||
| amputando | ||||||
| 陳述式 | ||||||
| 現在時 | amputo | amputas | amputa | amputamos | amputais | amputam |
| 過去未完成時 | amputava | amputavas | amputava | amputávamos | amputáveis | amputavam |
| 過去完成時 | amputei | amputaste | amputou | amputamos1, amputámos2 | amputastes | amputaram |
| 先過時 | amputara | amputaras | amputara | amputáramos | amputáreis | amputaram |
| 將來時 | amputarei | amputarás | amputará | amputaremos | amputareis | amputarão |
| 條件式 | ||||||
| amputaria | amputarias | amputaria | amputaríamos | amputaríeis | amputariam | |
| 虛擬式 | ||||||
| 現在時 | ampute | amputes | ampute | amputemos | amputeis | amputem |
| 過去未完成時 | amputasse | amputasses | amputasse | amputássemos | amputásseis | amputassem |
| 將來時 | amputar | amputares | amputar | amputarmos | amputardes | amputarem |
| 命令式 | ||||||
| 肯定 | amputa | ampute | amputemos | amputai | amputem | |
| 否定 (não) | não amputes | não ampute | não amputemos | não amputeis | não amputem | |
1用於巴西。
2用於葡萄牙。
相關詞彙[编辑]
西班牙語[编辑]
詞源[编辑]
發音[编辑]
動詞[编辑]
amputar (第一人稱單數現在時 amputo，第一人稱單數過去時 amputé，過去分詞 amputado)
變位[编辑]
amputar的变位（见Appendix:西班牙语动词）
amputar的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
相關詞彙[编辑]
延伸閱讀[编辑]
- “amputar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014