跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
搜索
搜索
外观
资助
创建账号
登录
个人工具
资助
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
翻譯
开关目录
跑道
6种语言
English
Suomi
Magyar
日本語
한국어
Malagasy
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
引用此页
获取短链接
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
在其他项目中
外观
移至侧栏
隐藏
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
编辑
]
正體
/
繁體
(
跑道
)
跑
道
簡體
#
(
跑道
)
跑
道
維基百科
有以下相關的條目:
跑道
(現代標準漢語
?
)
跑道 (体育)
(現代標準漢語
?
)
發音
[
编辑
]
官話
(
拼音
)
:
pǎodào
(
注音
)
:
ㄆㄠˇ ㄉㄠˋ
粵語
(
粵拼
)
:
paau
2
dou
6
客家語
(
四縣
,
白話字
)
:
phâu-tho
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
pháu-tō
/
pháu-tō͘
(
潮州話
,
潮州話拼音
)
:
pao
2
dao
6
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
pǎodào
注音
:
ㄆㄠˇ ㄉㄠˋ
通用拼音
:
pǎodào
威妥瑪拼音
:
pʻao
3
-tao
4
耶魯官話拼音
:
pǎu-dàu
國語羅馬字
:
paodaw
西里爾字母轉寫
:
паодао
(paodao)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/pʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
paau
2
dou
6
耶魯粵拼
:
páau douh
廣州話拼音
:
paau
2
dou
6
廣東拼音
:
pao
2
dou
6
國際音標
(
幫助
)
:
/pʰaːu̯³⁵ tou̯²²/
客家語
(
四縣話
,包括
苗栗
和
美濃
)
白話字
:
phâu-tho
客家語拼音
:
pau
ˊ
to
客家話拼音
:
pau
1
to
4
國際音標
:
/pʰau̯²⁴⁻¹¹ tʰo⁵⁵/
閩南語
(
泉漳話
:
廈門
、
漳州
、
臺灣話
(常用))
白話字
:
pháu-tō
臺羅
:
pháu-tō
普實台文
:
phaw'doi
國際音標
(
高雄
)
:
/pʰau⁴¹⁻⁴⁴ tɤ³³/
國際音標
(
臺北
)
:
/pʰau⁵³⁻⁴⁴ to³³/
國際音標
(
廈門
,
漳州
)
:
/pʰau⁵³⁻⁴⁴ to²²/
(
泉漳話
:
泉州
)
白話字
:
pháu-tō͘
臺羅
:
pháu-tōo
普實台文
:
phaw'do
國際音標
(
泉州
)
:
/pʰau⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ⁴¹/
(
潮州話
)
潮州話拼音
:
pao
2
dao
6
模仿
白話字
:
pháu tău
國際音標
(
幫助
)
:
/pʰau⁵²⁻³⁵ tau³⁵/
名詞
[
编辑
]
跑道
(
航空
)
供
航空器
起飛
及
著陸
的
長方形
場地
(
運動
)
田徑
專用
的
比賽
場地
(分類詞:
條
/
条
官
)
(
比喻義
)
領域
,
行業
轉換
跑道
/
转换
跑道
―
zhuǎnhuàn
pǎodào
― 跑去別的領域或行業
翻譯
[
编辑
]
航空學
南非語:
aanloopbaan
(af)
阿爾巴尼亞語:
pistë
(sq)
阿拉伯語:
مَدْرَج
m
(
madraj
)
、
مُدَرَّجُ الْمَطَارِ
m
(
mudarraju l-maṭāri
)
漢志阿拉伯語:
مدرج
m
(
madraj, mudarraj
)
亞美尼亞語:
թռիչքուղի
(hy)
(
tʿṙičʿkʿuği
)
阿塞拜疆語:
uçuş-eniş zolağı
巴斯克語:
pista
保加利亞語:
пи́ста
(bg)
f
(
písta
)
加泰羅尼亞語:
pista
(ca)
f
捷克語:
vzletová a přistávací dráha
f
、
ranvej
(cs)
f
、
runway
(cs)
f
丹麥語:
landingsbane
(da)
c
、
startbane
(da)
c
荷蘭語:
startbaan
(nl)
m
或
f
、
landingsbaan
(nl)
m
或
f
英語:
runway
(en)
世界語:
avia dromo
、
avia kurejo
愛沙尼亞語:
rada
法羅語:
flogbreyt
f
芬蘭語:
kiitotie
(fi)
、
kiitorata
(fi)
法語:
piste
(fr)
f
、
piste d’atterrissage
(fr)
(
起飛跑道
)
格魯吉亞語:
ასაფრენ-დასაჯდომი ზოლი
(
asapren-dasaǯdomi zoli
)
德語:
Start- und Landebahn
f
、
SLB
f
、
Startbahn
(de)
f
(
起飛跑道
)
、
Landebahn
(de)
f
(
降落跑道
)
希臘語:
διάδρομος
(el)
m
(
diádromos
)
希伯來語:
מַסלוּל הַמרָאָה
m
(
maslul hamare
)
匈牙利語:
futópálya
(hu)
、
kifutópálya
(hu)
、
fel-
és
leszállópálya
、
pálya
(hu)
冰島語:
flugbraut
f
印尼語:
landas pacu
、
landasan pacu
(id)
愛爾蘭語:
rúidbhealach
m
意大利語:
pista di atterraggio
f
、
pista di decollo
f
、
pista
(it)
f
日語:
滑走路
(ja)
(
かっそうろ, kassōro
)
高棉語:
ផ្លូវរត់យន្តហោះ
(
phləw rŭət yŭən hɑh
)
朝鮮語:
활주로(滑走路)
(ko)
(
hwaljuro
)
拉脫維亞語:
starta ceļš
m
、
ieskrējiena ceļš
m
立陶宛語:
kilimo ir tūpimo takas
m
馬其頓語:
писта
f
(
pista
)
馬來語:
landasan terbang
尼泊爾語:
धावन मार्ग
(
dhāwana mārga
)
挪威語:
書面挪威語:
rullebane
m
新挪威語:
rullebane
m
或
f
波斯語:
باند
(fa)
(
bând
)
、
باند فرودگاه
(
bând forudgâh
)
波蘭語:
droga startowa
f
、
pas startowy
(pl)
m
葡萄牙語:
pista
(pt)
、
pista de pouso
羅馬尼亞語:
pistă
(ro)
f
俄語:
взлётно-поса́дочная полоса́
f
(
vzljótno-posádočnaja polosá
)
、
ВПП
(ru)
f
(
VPP
)
、
взлётная полоса́
f
(
vzljótnaja polosá
)
(
起飛跑道
)
、
поса́дочная полоса́
f
(
posádočnaja polosá
)
(
降落跑道
)
蘇格蘭蓋爾語:
raon-laighe
m
塞爾維亞-克羅地亞語:
писта
f
、
pista
(sh)
f
斯洛伐克語:
vzletová a pristávacia dráha
f
斯洛文尼亞語:
pristajalna steza
f
西班牙語:
pista
(es)
f
、
pista de aterrizaje
f
、
pista de despegue
f
瑞典語:
landningsbana
(sv)
c
、
startbana
(sv)
c
、
rullbana
c
泰語:
ลานบิน
藏語:
གནམ་གྲུ་བབ་ལམ
(
gnam gru bab lam
)
土耳其語:
pist
(tr)
烏克蘭語:
злі́тно-поса́дочна сму́га
f
(
zlítno-posádočna smúha
)
、
злітно-посадкова смуга
f
(
zlitno-posadkova smuha
)
、
злітна смуга
f
(
zlitna smuha
)
烏爾都語:
ہوائی پٹی
(
hawāī-paṭi
)
、
رن وے
(
ran-we
)
越南語:
đường băng
威爾士語:
llwybr glanio
、
rhedfa
f
田徑比賽場地
阿拉伯語:
مِضْمَار
m
(
miḍmār
)
亞美尼亞語:
վազքուղի
(hy)
(
vazkʿuği
)
白俄羅斯語:
трэк
m
(
trek
)
、
тра́са
f
(
trása
)
、
даро́жка
f
(
daróžka
)
保加利亞語:
пи́ста
(bg)
f
(
písta
)
捷克語:
dráha
(cs)
f
丹麥語:
bane
c
英語:
track
(en)
芬蘭語:
rata
(fi)
法語:
piste
(fr)
f
加利西亞語:
pista
(gl)
f
、
circuito
(gl)
m
德語:
Bahn
(de)
f
、
Strecke
(de)
f
、
Kurs
(de)
m
希臘語:
στίβος
(el)
m
(
stívos
)
希伯來語:
נָתִיב
(he)
m
(
natív
)
、
מַסְלוּל
(he)
m
(
maslúl
)
匈牙利語:
pálya
(hu)
、
versenypálya
(hu)
意大利語:
pista
(it)
日語:
トラック
(ja)
(
torakku
)
朝鮮語:
트랙
(
teuraek
)
馬其頓語:
патека
f
(
pateka
)
馬來語:
jalan
(ms)
毛利語:
ara
奧克語:
pista
葡萄牙語:
pista
(pt)
f
俄語:
тра́сса
(ru)
f
(
trássa
)
、
трек
(ru)
m
(
trɛk
)
、
доро́жка
(ru)
f
(
doróžka
)
西班牙語:
pista
(es)
f
泰語:
ลู่
(th)
(
lûu
)
烏克蘭語:
трек
(
trek
)
、
тра́са
(
trása
)
、
дорі́жка
f
(
dorížka
)
分类
:
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
客家語詞元
泉漳話詞元
潮州話詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
客家語名詞
泉漳話名詞
潮州話名詞
有國際音標的漢語詞
帶「跑」的漢語詞
帶「道」的漢語詞
漢語 航空
漢語 運動
分類詞為「條」的漢語名詞
有使用例的官話詞
漢語水平考試丁級詞
隐藏分类:
有詞條的頁面
有1個詞條的頁面