跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
搜索
搜索
外观
资助
创建账号
登录
个人工具
资助
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
翻譯
1.3
參考資料
开关目录
航空器
5种语言
English
Italiano
ລາວ
Malagasy
Русский
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
引用此页
获取短链接
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
在其他项目中
外观
移至侧栏
隐藏
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
编辑
]
正體
/
繁體
(
航空器
)
航空
器
簡體
#
(
航空器
)
航空
器
發音
[
编辑
]
官話
(
拼音
)
:
hángkōngqì
(
注音
)
:
ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
hâng-khong-khì
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
hángkōngqì
注音
:
ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ
通用拼音
:
hángkongcì
威妥瑪拼音
:
hang
2
-kʻung
1
-chʻi
4
耶魯官話拼音
:
háng-kūng-chì
國語羅馬字
:
harngkongchih
西里爾字母轉寫
:
ханкунци
(xankunci)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/xɑŋ³⁵ kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/
閩南語
(
泉漳話
)
白話字
:
hâng-khong-khì
臺羅
:
hâng-khong-khì
普實台文
:
hangqongqix
國際音標
(
廈門
)
:
/haŋ²⁴⁻²² kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kʰi²¹/
國際音標
(
泉州
)
:
/haŋ²⁴⁻²² kʰɔŋ³³ kʰi⁴¹/
國際音標
(
漳州
)
:
/haŋ¹³⁻²² kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kʰi²¹/
國際音標
(
臺北
)
:
/haŋ²⁴⁻¹¹ kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰi¹¹/
國際音標
(
高雄
)
:
/haŋ²³⁻³³ kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰi²¹/
名詞
[
编辑
]
航空器
飛機
、
飛船
、
氣球
及其他任何藉
空氣
的
反作用力
才得以飛航於
大氣
中的
器物
翻譯
[
编辑
]
器物
南非語:
lugvaartuig
阿爾巴尼亞語:
avion
(sq)
m
阿拉伯語:
طَائِرَة
(ar)
f
(
ṭāʔira
)
亞美尼亞語:
օդանավ
(hy)
(
ōdanav
)
巴什基爾語:
осҡос
(
osqos
)
巴斯克語:
hegazkinen
孟加拉語:
বিমান
(bn)
(
biman
)
保加利亞語:
самолет
(bg)
m
(
samolet
)
緬甸語:
လေယာဉ်ပျံ
(my)
(
leyanypyam
)
加泰羅尼亞語:
aeronau
(ca)
f
齊切瓦語:
ndege
捷克語:
letadlo
(cs)
n
丹麥語:
luftfartøj
(da)
n
荷蘭語:
luchtvaartuig
(nl)
n
宗喀語:
གནམ་གྲུ
(
gnam gru
)
英語:
aircraft
(en)
世界語:
aerveturilo
愛沙尼亞語:
õhusõiduk
法羅語:
flogfar
flúgvari
芬蘭語:
lentokone
(fi)
、
ilma-alus
(fi)
法語:
aéronef
(fr)
m
加利西亞語:
aeronaves
m
格魯吉亞語:
თვითმფრინავი
(ka)
(
tvitmprinavi
)
德語:
Luftfahrzeug
(de)
n
;
(
airplane
)
Flugzeug
(de)
n
希臘語:
αεροσκάφος
(el)
n
(
aeroskáfos
)
希伯來語:
כְּלִי טַיִס
(he)
m
(
kli-tayis
)
印地語:
विमान
(hi)
(
vimān
)
匈牙利語:
légi
jármű
、
repülőgép
(hu)
(
飛機
)
、
repülő
(hu)
(
口語
)
冰島語:
loftfar
n
伊多語:
aviacilo
(io)
印尼語:
pesawat udara
因特語:
aeronave
、
avion
愛爾蘭語:
aerárthach
m
意大利語:
aeromobile
(it)
m
日語:
航空機
(ja)
(
こうくうき, kōkūki
)
、
飛行機
(ja)
(
ひこうき, hikōki
)
爪哇語:
ꦥꦭ꧀ꦮꦲꦁꦒꦼꦒꦤ
(
palwa anggegana
)
卡納達語:
ವಿಮಾನ
(kn)
(
vimāna
)
哈薩克語:
әуе көлігі
(
äue kölıgı
)
朝鮮語:
항공기(航空機)
(ko)
(
hanggonggi
)
拉丁語:
aërium vehīculum
n
(
新拉丁語
)
拉脫維亞語:
lidmašīna
f
、
lidaparāts
m
馬其頓語:
летало
n
(
letalo
)
馬來語:
pesawat
(ms)
馬拉雅拉姆語:
ആകാശനൗക
(ml)
(
ākāśanauka
)
、
വിമാനം
(ml)
(
vimānaṃ
)
馬爾他語:
ajruplan
馬拉地語:
विमान
n
(
vimān
)
蒙古語:
西里爾字母:
агаарын хөлөг
(
agaaryn xölög
)
納瓦霍語:
chidí naatʼaʼí
挪威語:
書面挪威語:
luftfartøy
(no)
n
新挪威語:
luftfartøy
n
奧吉布瓦語:
bemisemagak
帕皮阿門托語:
aeroplanu
波斯語:
هواپیما
(fa)
(
havâpeymâ
)
波蘭語:
statek powietrzny
m
、
aerodyna
(pl)
f
(
過時
)
葡萄牙語:
aeronave
(pt)
f
羅馬尼亞語:
aeronavă
(ro)
f
、
aparat
de
zbor
n
、
aparat zburător
n
俄語:
лета́тельный аппара́т
(ru)
m
(
letátelʹnyj apparát
)
、
возду́шное су́дно
(ru)
n
(
vozdúšnoje súdno
)
、
самолёт
(ru)
m
(
samoljót
)
梵語:
विमान
(sa)
(
vimāna
)
塞爾維亞-克羅地亞語:
zrakoplov
(sh)
m
西里爾字母:
лѐтелица
f
/
лѐтјелица
f
拉丁字母:
lètelica
(sh)
f
/
lètjelica
(sh)
f
、
vazduhoplov
(sh)
、
zrȁkoplōv
(sh)
m
(
克羅地亞
)
斯洛伐克語:
lietadlo
(sk)
n
斯洛文尼亞語:
letal
n
西班牙語:
aeronave
(es)
f
瑞典語:
luftfartyg
(sv)
n
、
luftfarkost
(sv)
c
他加祿語:
eroplano
(tl)
塔吉克語:
ҳавопаймоӣ
(
havopaymoyī
)
泰米爾語:
விமானம்
(ta)
(
vimāṉam
)
泰盧固語:
విమానము
(te)
(
vimānamu
)
泰語:
อากาศยาน
(th)
藏語:
གནམ་གྲུ
(
gnam gru
, 字面意思是
“
天空船
”
)
、
ནམ་མཁར་འཕུར་སྐྱོད་ཐུབ་པའི་གྲུ
(
nam mkhar 'phur skyod thub pa'i gru
, 字面意思是
“
可飛在天空中的器皿
”
)
托克皮辛語:
balus
(tpi)
土耳其語:
hava taşıtı
(tr)
、
hava aracı
(tr)
烏克蘭語:
літа́льний апара́т
m
(
litálʹnyj aparát
)
、
пові́тря́не судно́
n
(
povítrjáne sudnó
)
;
літак
(uk)
m
(
litak
)
(
飛機
)
烏爾都語:
طیارہ
(
teyāra
)
、
ہوائی جہاز
(
hawāī-jahāz
)
、
جہاز
(
jahāz
)
、
ہوا پیما
(
hawā-pemā
)
烏茲別克語:
samolyot
(uz)
越南語:
phi cơ
(vi)
(
飛機
)、
máy bay
(vi)
(
𣛠𩙻
)
佛羅語:
aeroplaan
西弗里斯蘭語:
fleantúch
n
、
fleanmasine
雅庫特語:
самолет
(
samolet
)
參考資料
[
编辑
]
“
航空器
”,
重編國語辭典修訂本
(漢語),
國家教育研究院
,2021年。
分类
:
漢語詞元
官話詞元
泉漳話詞元
漢語名詞
官話名詞
泉漳話名詞
有國際音標的漢語詞
帶「航」的漢語詞
帶「空」的漢語詞
帶「器」的漢語詞
隐藏分类:
有詞條的頁面
有1個詞條的頁面
搜索
搜索
开关目录
航空器
5种语言
添加话题