跳转到内容

拉薩

維基詞典，自由的多語言詞典

漢語


正體/繁體 (拉薩)		拉	薩
簡體 (拉萨)		拉	萨

維基百科有以下相關的條目：

拉萨市 (現代標準漢語^?)

拉薩 (粵語)

拉薩市 (文言文)

Lhasa-sṳ (客家語)

Lă-sák (閩東語)

Lhasa Chhī (閩南語)

拉萨市 (吳語)

詞源

借自滿語 ᠯᠠᠰᠠ (lasa)，來自古典藏語 ལྷ་ས (lha sa)。

發音

官話
(拼音)：Lāsà

(注音)：ㄌㄚㄙㄚˋ
粵語 (粵拼)：laai¹ saat³
客家語 (梅縣，客家話拼音)：la¹ sad⁵
閩東語 (平話字)：Lă-sák
閩南語 (泉漳話，白話字)：La-sat / Liap-sat

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：Lāsà
  - 注音：ㄌㄚㄙㄚˋ
  - 通用拼音：Lasà
  - 威妥瑪拼音：La¹-sa⁴
  - 耶魯官話拼音：Lā-sà
  - 國語羅馬字：Lhasah
  - 西里爾字母轉寫：Ласа (Lasa)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/lä⁵⁵ sä⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：laai¹ saat³
  - 耶魯粵拼：lāai saat
  - 廣州話拼音：laai¹ saat⁸
  - 廣東拼音：lai¹ sad³
  - 國際音標 ^(幫助)：/laːi̯⁵⁵ saːt̚³/
客家語
- (梅州話)
  - 客家話拼音：la¹ sad⁵
  - 國際音標：/la⁴⁴⁻³⁵ sat̚¹/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：Lă-sák
  - 國際音標 ^(幫助)：/l̃a⁵⁵⁻⁵³ ^(s-)lɑʔ²⁴/
閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、臺灣話（常用）)
  - 白話字：La-sat
  - 臺羅：La-sat
  - 普實台文：lasad
  - 國際音標 (廈門)：/la⁴⁴⁻²² sat̚³²/
  - 國際音標 (臺北, 高雄)：/la⁴⁴⁻³³ sat̚³²/
  - 國際音標 (泉州)：/la³³ sat̚⁵/
- (泉漳話：漳州)
  - 白話字：Liap-sat
  - 臺羅：Liap-sat
  - 普實台文：liapsad
  - 國際音標 (漳州)：/liap̚³²⁻⁵ sat̚³²/

專有名詞

拉薩

(～市) 首府，地級市名，位於中國西藏。

同義詞

(唐朝) 逻些、邏娑／逻娑

衍生詞

翻譯

西藏自治區首府

阿拉伯語：لَاسَا f (lāsā)
白俄羅斯語：Лхаса f (Lxasa)
布里亞特語：Һаса (Hasa)
捷克語：Lhasa (cs) f
英語：Lhasa (en)
世界語：Lasao
芬蘭語：Lhasa
法語：Lhassa (fr)
格魯吉亞語：ლჰასა (lhasa)
德語：Lhasa
希臘語：Λάσα (el) (Lása)
印地語：ल्हासा (hi) (lhāsā)
匈牙利語：Lhásza (hu)
愛爾蘭語：Lása m
日語：ラサ (Rasa)
朝鮮語：라싸 (ko) (Rassa)
滿語：ᠯᠠᠰᠠ (lasa)
馬拉地語：ल्हासा (lhāsā)
蒙古語：
西里爾字母：Лхас (Lxas)

蒙古字母：ᡀᠠᠰᠠ (lhasa)
尼泊爾語：लासा (lāsā)
奧利亞語：ଲାସା (or) (lasa)
波蘭語：Lhasa (pl) f
葡萄牙語：Lassa
俄語：Лха́са (ru) f (Lxása)、Ла́са (ru) f (Lása)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：Ласа f

拉丁字母：Lasa f
斯洛伐克語：Lhasa f
西班牙語：Lhasa (es)
泰語：ลาซา (laasaa)
藏語：ལྷ་ས (lha sa)
維吾爾語：لخاسا (lxasa)
越南語：Lhasa
壯語：Lahsaz

来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=拉薩&oldid=8956962”