seure
外觀
加泰羅尼亞語
[編輯]詞源
[編輯]繼承自拉丁語 sedēre,繼承自原始意大利語 *sedēō,繼承自原始印歐語 *sed-。
發音
[編輯]動詞
[編輯]seure (第一人稱單數現在時 sec,第一人稱單數過去時 seguí,過去分詞 segut)
變位
[編輯] seure (第二變位, irregular, with velar infix) 的變位
不定式 | seure | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
動名詞 | seient | ||||||
過去分詞 | 陽性 | 陰性 | |||||
單數 | segut | seguda | |||||
複數 | seguts | segudes | |||||
人稱 | 單數 | 複數 | |||||
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
直陳式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在時 | sec | seus | seu | seiem | seieu | seuen | |
未完成過去時 | seia | seies | seia | sèiem | sèieu | seien | |
將來時 | seuré | seuràs | seurà | seurem | seureu | seuran | |
過去時 | seguí | segueres | segué | seguérem | seguéreu | segueren | |
條件時 | seuria | seuries | seuria | seuríem | seuríeu | seurien | |
虛擬式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在時 | segui | seguis | segui | seguem | segueu | seguin | |
未完成過去時 | segués | seguessis | segués | seguéssim | seguéssiu | seguessin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | seu | segui | seguem | seieu | seguin | |
否定 (no) | — | no seguis | no segui | no seguem | no segueu | no seguin |
派生詞彙
[編輯]延伸閱讀
[編輯]- 參見「seure」 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició(加泰羅尼亞語詞典,第二版), Institut d』Estudis Catalans中的解釋。
- 「seure」 in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
中古英語
[編輯]形容詞
[編輯]seure
- sure的另一種寫法