metabolizar
葡萄牙語[編輯]
發音[編輯]
動詞[編輯]
metabolizar (第一人稱單數現在時 metabolizo,第一人稱單數過去時 metabolizei,過去分詞 metabolizado)
- (生物化學) 代謝
變位[編輯]
metabolizar 的變位(參見Appendix:葡萄牙語動詞)
單數 | 複數 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
第一人稱 (eu) |
第二人稱 (tu) |
第三人稱 (ele / ela / você) |
第一人稱 (nós) |
第二人稱 (vós) |
第三人稱 (eles / elas / vocês) | |
不定式 | ||||||
無人稱 | ||||||
有人稱 | ||||||
副動詞 | ||||||
陳述式 | ||||||
現在時 | ||||||
過去未完成時 | ||||||
過去完成時 | 1, 2 | |||||
先過時 | ||||||
將來時 | ||||||
條件式 | ||||||
虛擬式 | ||||||
現在時 | ||||||
過去未完成時 | ||||||
將來時 | ||||||
命令式 | ||||||
肯定 | ||||||
否定 (não) | não metabolizes | não metabolize | não metabolizemos | não metabolizeis | não metabolizem |
1用於巴西。
2用於葡萄牙。
西班牙語[編輯]
詞源[編輯]
源自 metabolismo + -izar。
發音[編輯]
- 國際音標(幫助):(西班牙) /metaboliˈθaɾ/ [me.t̪a.β̞o.liˈθaɾ]
- 國際音標(幫助):(拉丁美洲) /metaboliˈsaɾ/ [me.t̪a.β̞o.liˈsaɾ]
- 韻部:-aɾ
- 斷字:me‧ta‧bo‧li‧zar
動詞[編輯]
metabolizar (第一人稱單數現在時 metabolizo,第一人稱單數過去時 metabolicé,過去分詞 metabolizado)
變位[編輯]
metabolizar (c-z交替)的變位(見Appendix:西班牙語動詞)
不定式 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
動名詞 | |||||||
過去分詞 | 陽性 | 陰性 | |||||
單數 | |||||||
複數 | |||||||
單數 | 複數 | ||||||
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
直陳式 | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
現在時 | vos |
tú||||||
未完成時 | |||||||
過去時 | |||||||
將來時 | |||||||
條件式 | |||||||
虛擬式 | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
現在時 | vos2 |
tú||||||
未完成時 (ra) |
|||||||
未完成時 (se) |
|||||||
將來時1 | |||||||
命令式 | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
肯定 | vos |
tú||||||
否定 | no metabolices | no metabolice | no metabolicemos | no metabolicéis | no metabolicen |
metabolizar (c-z交替)的部分組合詞形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
單數 | 複數 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
帶不定式 | |||||||
間接賓語 | , | , | |||||
直接賓語 | , , | , , | |||||
帶動名詞 | |||||||
間接賓語 | , | , | |||||
直接賓語 | , , | , , | |||||
帶敬稱第二人稱單數命令式 | |||||||
間接賓語 | 不使用 | , | 不使用 | ||||
直接賓語 | 不使用 | , , | 不使用 | , | |||
帶第一人稱複數命令式 | |||||||
間接賓語 | 不使用 | ||||||
直接賓語 | 不使用 | , | , | ||||
帶非敬稱第二人稱複數命令式 | |||||||
間接賓語 | 不使用 | ||||||
直接賓語 | 不使用 | , | , | ||||
帶敬稱第二人稱複數命令式 | |||||||
間接賓語 | 不使用 | 不使用 | , | ||||
直接賓語 | 不使用 | , | 不使用 | , , |
派生詞彙[編輯]
延伸閱讀[編輯]
- 「metabolizar」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典,第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014