maigre

英語

詞源

借自法語 maigre。meager 的同源對似詞。

發音

• (英國) 國際音標^(幫助): /ˈmeɪ.ɡə/
• (美國) 國際音標^(幫助): /ˈmeɪ.ɡɚ/

形容詞

maigre (無比較級)

1. (烹飪) 素的，沒有肉的（可以在齋戒日吃的）
2. 齋戒的

名詞

maigre (複數 maigres)

1. 大西洋白姑魚

異序詞

• Margie, gamier, imager, mirage

法語

詞源

源自古法語 megre、meigre，源自拉丁語 macrum，macer的賓格，最終源自原始印歐語 *mh₂ḱrós。方言變體maire為一般發音變化的結果，帶-gr-的主形式可能是受到了與aigre類比的影響，或者可能是半接觸借來。

發音

• 國際音標^(幫助): /mɛɡʁ/

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

maigre (複數 maigres)

1. 瘦的
2. 不豐盛的
3. 貧瘠的
4. 細的
5. (引申義) 少得可憐的

衍生詞彙

• faire maigre
• maigre comme un clou
• manger maigre
• vaches maigres

相關詞彙

• amaigrir
• maigrement
• maigreur
• maigrir

名詞

maigre m (複數 maigres)

1. 大西洋白姑魚

延伸閱讀

• 查看「maigre」在 le Trésor de la langue française informatisé [法語數位化寶典] 中的釋義。

異序詞

• émigra
• gémira
• germai
• mirage

諾曼語

詞源

源自古法語 megre、meigre，源自拉丁語 macer、macrum。

發音

• （澤西）音頻：

  (檔案)

形容詞

maigre m 或 f

1. (澤西，根西) 薄的；瘦的

衍生詞彙

• maigrir (「變瘦」)