也
- all + so。 < 中古高地德語 alsō < 古高地德語 alsō。
- 所以、因此
- Es regnet und wir haben keinen Schirm dabei, also werden wir nass werden. 下雨了,我們沒帶傘,所以挨淋了。
- 因此、由此、由此可見、那麼…
語氣助詞[編輯]
also 常用於在邏輯上肯定前述內容,對應漢語「那」、「那麼…」,英語 so、thus、then。
- 用在句中:
- Du wirst mir also helfen können. 那就你幫我了。
- Wann kommst du also genau? 那你到底幾點來?
- Sie meinen also, dass wir uns heute entscheiden müssen. 那麼,你認為我們今天就要做出決定。
- 單獨用時,對應前述內容。
- Also, jetzt müssen wir uns überlegen, wie wir dahinkommen. 那現在我們要考慮的,就是怎麼去那。
- Also, besuchst du uns morgen? 那你明天來看我們嗎?