韓國泡菜

漢語

正體/繁體 (韓國泡菜)		韓國	泡菜
簡體 (韩国泡菜)		韩国	泡菜

發音

• 官話

  (拼音)：Hánguó pàocài

  (注音)：ㄏㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄆㄠˋ ㄘㄞˋ

• 粵語 (粵拼)：hon⁴ gwok³ paau³ coi³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Hánguó pàocài
    • 注音：ㄏㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄆㄠˋ ㄘㄞˋ
    • 通用拼音：Hánguó pàocài
    • 威妥瑪拼音：Han²-kuo² pʻao⁴-tsʻai⁴
    • 耶魯官話拼音：Hán-gwó pàu-tsài
    • 國語羅馬字：Harngwo pawtsay
    • 西里爾字母轉寫：Ханьго паоцай (Xanʹgo paocaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xän³⁵ ku̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ pʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡sʰaɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：hon⁴ gwok³ paau³ coi³
    • 耶魯粵拼：hòhn gwok paau choi
    • 廣州話拼音：hon⁴ gwok⁸ paau³ tsoi³
    • 廣東拼音：hon⁴ guog³ pao³ coi³
    • 國際音標 ^(幫助)：/hɔːn²¹ kʷɔːk̚³ pʰaːu̯³³ t͡sʰɔːi̯³³/

名詞

韓國泡菜

1. 朝鮮族的一種傳統發酵食品。

同義詞

• 辛奇 (xīnqí)、沉菜、辣白菜、韓式泡菜／韩式泡菜、朝鮮泡菜／朝鲜泡菜

翻譯

朝鮮族傳統發酵食品

• 亞美尼亞語：կիմչի (kimčʿi)
• 英語：kimchi (en)
• 世界語：kimĉio
• 芬蘭語：kimchi (fi)
• 法語：kimchi (fr) m
• 德語：Kimchi n
• 希伯來語：קִימְצִ'י m (kimchí)
• 印尼語：kimci
• 意大利語：kimchi m
• 日語：キムチ (ja) (kimuchi)
• 朝鮮語：김치 (ko) (gimchi)、짠지 (ko) (jjanji) (方言)、짐치 (jimchi) (方言)
• 拉脫維亞語：kimči m 複
• 納瓦霍語：gímchi
• 波蘭語：kimchi (pl) n
• 葡萄牙語：kimchi m
• 俄語：кимчхи́ (ru) f 或 n (kimčxí)、кимчи́ (ru) f 或 n (kimčí)
• 西班牙語：kimchi m
• 瑞典語：kimchi (sv) c
• 泰語：กิมจิ (th)
• 越南語：kim chi