跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
搜尋
搜尋
外觀
贊助
建立帳號
登入
個人工具
贊助
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
詞源
1.2
發音
1.3
專有名詞
1.3.1
參見
1.3.2
翻譯
切換目次
西撒哈拉
3 種語言
English
Français
Magyar
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
其他專案
外觀
移至側邊欄
隱藏
維基詞典，自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
西撒哈拉
)
西
撒哈拉
簡體
#
(
西撒哈拉
)
西
撒哈拉
維基百科
有以下相關的條目：
西撒哈拉
(現代標準漢語
?
)
西撒哈拉
(粵語)
詞源
[
編輯
]
仿譯
自
英語
West Sahara
。
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
：
Xī Sāhālā
,
Xī Sǎhālā
(
注音
)
：
ㄒㄧ ㄙㄚ ㄏㄚ ㄌㄚ, ㄒㄧ ㄙㄚˇ ㄏㄚ ㄌㄚ
粵語
(
粵拼
)
：
sai
1
saat
3
haa
1
laai
1
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
Se-sat-hah-la
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
Xī Sāhālā
注音
：
ㄒㄧ ㄙㄚ ㄏㄚ ㄌㄚ
通用拼音
：
Si Sahala
威妥瑪拼音
：
Hsi
1
Sa
1
-ha
1
-la
1
耶魯官話拼音
：
Syī Sā-hā-lā
國語羅馬字
：
Shi Sahalha
西里爾字母轉寫
：
Си Сахала
(Si Saxala)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ɕi⁵⁵ sä⁵⁵ xä⁵⁵ lä⁵⁵/
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
Xī Sǎhālā
注音
：
ㄒㄧ ㄙㄚˇ ㄏㄚ ㄌㄚ
通用拼音
：
Si Sǎhala
威妥瑪拼音
：
Hsi
1
Sa
3
-ha
1
-la
1
耶魯官話拼音
：
Syī Sǎ-hā-lā
國語羅馬字
：
Shi Saahalha
西里爾字母轉寫
：
Си Сахала
(Si Saxala)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ɕi⁵⁵ sä²¹⁴⁻²¹ xä⁵⁵ lä⁵⁵/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
sai
1
saat
3
haa
1
laai
1
耶魯粵拼
：
s
ā
i saat h
ā
l
ā
ai
廣州話拼音
：
sai
1
saat
8
haa
1
laai
1
廣東拼音
：
sei
1
sad
3
ha
1
lai
1
國際音標
(
幫助
)
：
/sɐi̯
⁵⁵
saːt̚³ haː
⁵⁵
laːi̯
⁵⁵
/
閩南語
(
泉漳話
：
廈門
、
泉州
、
漳州
)
白話字
：
Se-sat-hah-la
臺羅
：
Se-sat-hah-la
普實台文
：
sesathahlaf
國際音標
(
泉州
)
：
/se³³ sat̚⁵⁻²⁴ ha(ʔ)⁵ la³³/
國際音標
(
漳州
)
：
/se⁴⁴⁻²² sat̚³²⁻⁵ ha(ʔ)³²⁻⁵³ la⁴⁴/
國際音標
(
廈門
)
：
/se⁴⁴⁻²² sat̚³²⁻⁴ ha(ʔ)³²⁻⁵³ la⁴⁴/
專有名詞
[
編輯
]
西撒哈拉
非洲
西北
部地區，前
西班牙
殖民地
，位於
撒哈拉沙漠
西部
參見
[
編輯
]
撒拉威阿拉伯民主共和國
／
撒拉威阿拉伯民主共和国
翻譯
[
編輯
]
非洲西北部地區
南非語：
Wes-Sahara
阿爾巴尼亞語：
Sahara Perëndimore
f
阿姆哈拉語：
ምዕራባዊ ሣህራ
(
məʿrabawi śahra
)
阿拉伯語：
الصَّحْرَاء الْغَرْبِيَّة
f
(
aṣ-ṣaḥrāʔ al-ḡarbiyya
)
阿拉貢語：
Sajara Ozidental
m
亞美尼亞語：
Արևմտյան Սահարա
(hy)
(
Arewmtyan Sahara
)
亞述新亞拉姆語：
ܣܲܚܵܪܵܐ ܡܲܥܪܒ݂ܵܝܬ݂ܵܐ
f
(
saḥḥārā maˁrḇāyṯā
)
阿斯圖里亞斯語：
Sahara Occidental
(ast)
m
阿塞拜疆語：
Qərbi Səhra
(az)
巴什基爾語：
Көнбайыш Сахара
(
Könbayïš Saxara
)
巴斯克語：
Mendebaldeko Sahara
白俄羅斯語：
Захо́дняя Саха́ра
f
(
Zaxódnjaja Saxára
)
孟加拉語：
পশ্চিম সাহারা
(
pościm śahara
)
布列塔尼語：
Sahara ar C'hornaoueg
保加利亞語：
За́падна Саха́ра
f
(
Západna Sahára
)
緬甸語：
အနောက်ဆာဟာရ
(
a.naukhcahara.
)
加泰羅尼亞語：
Sàhara Occidental
(ca)
m
捷克語：
Západní Sahara
(cs)
f
丹麥語：
Vestsahara
(da)
n
荷蘭語：
Westelijke Sahara
(nl)
f
英語：
Western Sahara
(en)
世界語：
Okcidenta Saharo
、
Saharo Okcidenta
愛沙尼亞語：
Lääne-Sahara
法羅語：
Vestursahara
f
或
n
芬蘭語：
Länsi-Sahara
(fi)
法語：
Sahara occidental
(fr)
m
格魯吉亞語：
დასავლეთი საჰარა
(
dasavleti sahara
)
、
დასავლეთ საჰარა
(
dasavlet sahara
)
德語：
Westsahara
(de)
f
希臘語：
Δυτική Σαχάρα
(el)
f
(
Dytikí Sachára
)
希伯來語：
סהרה המערבית
f
(
sahara ha-ma'aravít
)
印地語：
पश्चिमी सहारा
(hi)
m
(
paścimī sahārā
)
匈牙利語：
Nyugat-Szahara
(hu)
冰島語：
Vestur-Sahara
印尼語：
Sahara Barat
因特語：
Sahara Occidental
意大利語：
Sahara Occidentale
m
日語：
西サハラ
(ja)
(
にしサハラ, Nishi Sahara
)
哈薩克語：
Батыс Сахара
(kk)
(
Batys Saxara
)
高棉語：
សាហារ៉ាខាងលិច
(
saahaaraakhaanglɨc
)
朝鮮語：
서사하라
(ko)
(
Seosahara
)
庫爾德語：
北庫爾德語：
Sahraya Rojava
吉爾吉斯語：
Батыш Сахара
(
Batış Sahara
)
老撾語：
ຊາຮາຣາຕາເວັນຕົກ
(
sā hā rā tā wen tok
)
、
ຊາຮາລາຕາເວັນຕົກ
(
sā hā lā tā wen tok
)
拉脫維亞語：
Rietumsahāra
(lv)
f
立陶宛語：
Vakarų Sachara
(lt)
f
馬其頓語：
За́падна Саха́ра
f
(
Západna Sahára
)
馬來語：
Sahara Barat
蒙古語：
西里爾字母：
Баруун Сахар
(
Baruun Saxar
)
納瓦霍語：
Kéyah Sahééwa Eʼeʼaahjí Siʼánígíí
諾曼語：
Sahara du Vouêt
m
挪威語：
書面挪威語：
Vest-Sahara
n
普什圖語：
لوېديځه صحارا
f
(
loediźa sahārā
)
波斯語：
伊朗波斯語：
صَحْرایِ غَرْبی
(
sahrâ-ye ğarbi
)
波蘭語：
Sahara Zachodnia
(pl)
f
葡萄牙語：
Saara Ocidental
(pt)
m
羅馬尼亞語：
Sahara Occidentală
f
俄語：
За́падная Саха́ра
f
(
Západnaja Saxára
)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
Западна Сахара
f
拉丁字母：
Zapadna Sahara
f
斯洛伐克語：
Západná Sahara
f
斯洛文尼亞語：
Zahódna Sahára
(sl)
f
西班牙語：
Sahara Occidental
(es)
m
斯瓦希里語：
Sahara Magharibi
(sw)
瑞典語：
Västsahara
(sv)
n
他加祿語：
Kanluraning Sahara
塔吉克語：
Саҳрои Ғарбӣ
(
Sahroyi Ġarbī
)
韃靼語：
Көнбатыш Сахра
(
Könbatış Saxra
)
泰語：
ซาฮาราตะวันตก
提格里尼亞語：
ምዕራብ ሰሃራ
(
məʿrab sähara
)
土耳其語：
Batı Sahra
(tr)
土庫曼語：
Günbatar Sahara
烏克蘭語：
За́хідна Саха́ра
f
(
Záxidna Saxára
)
烏爾都語：
مَغْرِبی صَحارا
m
(
maġribī sahārā
)
維吾爾語：
غەربىي سەھرا
(
gherbiy sehra
)
烏茲別克語：
Gʻarbiy Sahro
越南語：
Tây Xa-ha-ra
沃拉普克語：
Sahar Vesüdik
瓦隆語：
Sara Coûtchantrece
威爾士語：
Gorllewin Sahara
分類
：
源自英語的漢語仿譯詞
派生自英語的漢語詞
有多個讀音的官話詞
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
泉漳話詞元
漢語專有名詞
官話專有名詞
粵語專有名詞
泉漳話專有名詞
有國際音標的漢語詞
帶「西」的漢語詞
帶「撒」的漢語詞
帶「哈」的漢語詞
帶「拉」的漢語詞
隱藏分類：
有詞條的頁面
有1個詞條的頁面
漢語紅鏈/zh-l
