綠豆

漢語[編輯]


正體/繁體 (綠豆)	綠	豆
簡體 (绿豆)	绿	豆
異體	菉豆
異序詞	豆綠

維基百科有一篇相關的條目：

綠豆

發音[編輯]

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：lǜdòu

(注音)：ㄌㄩˋ ㄉㄡˋ

(成都話，四川話拼音)：nu² dou⁴
粵語 (粵拼)：luk⁶ dau^6-2
贛語 (維基詞典)：liuh⁶ teu⁵
客語
(四縣，白話字)：liu̍k-theu

(梅縣，客家話拼音)：liug⁶ têu⁴
晉語 (維基詞典)：lueh⁴ dou³
閩南語
(泉漳話，白話字)：le̍k-tāu / lia̍k-tāu

(潮州話，潮州話拼音)：lêg⁸ dao⁷
吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：⁸loq-deu

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：lǜdòu
  - 注音：ㄌㄩˋ ㄉㄡˋ
  - 通用拼音：lyùdòu
  - 威妥瑪拼音：lü⁴-tou⁴
  - 耶魯官話拼音：lyù-dòu
  - 國語羅馬字：liuhdow
  - 西里爾字母轉寫：люйдоу (ljujdou)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ly⁵¹⁻⁵³ toʊ̯⁵¹/
- (現代標準漢語, erhua-ed) (綠豆兒／绿豆儿)⁺
  - 拼音：lǜdòur
  - 注音：ㄌㄩˋ ㄉㄡˋㄦ
  - 通用拼音：lyùdòur
  - 威妥瑪拼音：lü⁴-tou⁴-ʼrh
  - 耶魯官話拼音：lyù-dòur
  - 國語羅馬字：liuhdowl
  - 西里爾字母轉寫：люйдоур (ljujdour)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ly⁵¹⁻⁵³ tɤʊ̯ɻʷ⁵¹/
- (成都)
  - 四川話拼音：nu² dou⁴
  - 四川話拉丁化新文字：ludou
  - 國際音標 ^(幫助)：/nu²¹ təu²¹³/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：luk⁶ dau^6-2
  - 耶魯粵拼：luhk dáu
  - 廣州話拼音：luk⁹ dau^6-2
  - 廣東拼音：lug⁶ deo^6-2
  - 國際音標 ^(幫助)：/lʊk̚² tɐu̯²²⁻³⁵/
贛語
- (南昌話)
  - 維基詞典：liuh⁶ teu⁵
  - 國際音標 ^(幫助)：/liuʔ⁵ tʰɛu¹¹/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：liu̍k-theu
  - 客家語拼音：liug teu
  - 客家話拼音：liug⁶ teu⁴
  - 國際音標：/li̯uk̚⁵ tʰeu̯⁵⁵/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：liug⁶ têu⁴
  - 國際音標：/liʊk̚⁵ tʰeu⁵³/
晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：lueh⁴ dou³
  - 國際音標 (老派)：/luəʔ² təu⁴⁵/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 漳州, 臺灣話（常用）, 新加坡)
  - 白話字：le̍k-tāu
  - 臺羅：li̍k-tāu
  - 普實台文：legdau
  - 國際音標 (新加坡)：/lek̚⁴³⁻²¹ tau²²/
  - 國際音標 (廈門)：/liɪk̚⁴⁻³² tau²²/
  - 國際音標 (臺北, 高雄)：/liɪk̚⁴⁻³² tau³³/
  - 國際音標 (漳州)：/liɪk̚¹²¹⁻²¹ tau²²/
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：lia̍k-tāu
  - 臺羅：lia̍k-tāu
  - 普實台文：liagdau
  - 國際音標 (泉州)：/liak̚²⁴⁻² tau⁴¹/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：lêg⁸ dao⁷
  - 模仿白話字：le̍k tāu
  - 國際音標 ^(幫助)：/lek̚⁴⁻² tau¹¹/
吳語
- (上海)：
  - Wugniu：⁸loq-deu
  - MiniDict：loh^入 deu
  - 維基詞典羅馬化（上海話）：⁵loq-deu
  - IPA (上海)：/loʔ¹¹ dɤ²³/

名詞[編輯]

綠豆

豆科蝶形花亞科豇豆屬植物（Vigna radiata）

同義詞[編輯]

(閩南語) 綠豆仔

衍生詞[編輯]

綠豆糕 (lǜdòugāo)
綠豆芽
綠豆蠅 (lùdòuyíng)
芝麻綠豆 (zhīma lǜdòu)

翻譯[編輯]

翻譯

阿拉伯語：مَاش (māš)
阿塞拜疆語：maş
孟加拉語：মুগ (mug)
緬甸語：ပဲတီစိမ် (pai:ticim)
加泰羅尼亞語：mongeta mung f
宿霧語：munggos
捷克語：mungo fazole f
丹麥語：mungbønne c
迪維希語：ނޫމުގު (nūmugu)
荷蘭語：mungboon (nl) f 或 m
英語：mung bean (en)
世界語：mungfabo
芬蘭語：mungpapu、mungopapu
法語：haricot mungo m、ambérique verte f
德語：Mungbohne f
古吉拉特語：મગ (mag)
希伯來語：מש (he)
印地語：मूँग (hi) m (mūṅg)
匈牙利語：mungóbab (hu) m
伊洛卡諾語：balatong、munggo
意大利語：fagiolo mungo m、fagiolo mungo m、fagiolo mungo verde
日語：緑豆 (りょくとう, ryokutou)
爪哇語：ꦏꦕꦁꦲꦶꦗꦺꦴ (kacang ijo)
卡納達語：ಹೆಸರು ಕಾಳು (hesaru kāḷu)
卡片片甘語：balatung
卡拉卡爾帕克語：мәш
卡勞語：monggo
哈薩克語：мәш (mäş)
高棉語：សណ្ដែកបាយ (sɑndaek baay)
朝鮮語：녹두(綠豆) (ko) (nokdu)
利莫斯卡林阿語：balatung
馬來語：kacang hijau
馬拉雅拉姆語：ചെറുപയർ (ml) (ceṟupayar)
馬拉地語：मूग (mūg)
尼泊爾語：मुगी (mugī)
大科摩羅語：ntsandzi
奧里亞語：ମୁଗ (or) (mugô)
波斯語：ماش (fa) (mâš)
葡萄牙語：feijão-mungo m、feijão mungu
旁遮普語：ਮੂੰਗੀ (mūṅgī)
羅馬尼亞語：maș (摩爾多瓦)
俄語：маш (ru) m (maš)
梵語：मूर्ख (sa) m (mūrkha)
僧伽羅語：මුංඇට (muṁæṭa)
西班牙語：mungo m、poroto mung m
斯瓦希里語：mchoroko
他加祿語：munggo、balatong
泰米爾語：பாசிப் பயறு (ta) (pācip payaṟu)、பாசிப்பயிறு (pācippayiṟu)、பச்சைப் பயறு (paccaip payaṟu)、சிறுபயறு (ta) (ciṟupayaṟu)
泰盧固語：పెసలు (te) (pesalu)
泰語：ถั่วเขียว
藏語：སྲན་ལྗང (sran ljang)
土耳其語：maş (tr)、maş fasulyesi
烏克蘭語：маш (maš)
烏爾都語：مونگ m (mūṅg)
烏茲別克語：мош (mosh)
越南語：đậu xanh
瓦瑞瓦瑞語：munggu

日語[編輯]

本詞中的漢字
綠	豆
りょく人名用漢字	とう三年級
音讀

名詞[編輯]

綠(りょく)豆(とう) • (ryokutō)

緑豆的舊字體形式

朝鮮語[編輯]

此字詞中的漢字
綠	豆

名詞[編輯]

綠豆 (nokdu) (韓文 녹두)

녹두 (nokdu)的漢字^?。