白巧克力

漢語

簡體與正體/繁體 (白巧克力)		白	巧克力

發音

• 官話

  (拼音)：báiqiǎokèlì

  (注音)：ㄅㄞˊ ㄑㄧㄠˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：baak⁶ haau² hak¹ lik⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：báiqiǎokèlì → báiqiǎokelì （輕聲異讀）
    • 注音：ㄅㄞˊ ㄑㄧㄠˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ → ㄅㄞˊ ㄑㄧㄠˇ ˙ㄎㄜ ㄌㄧˋ （輕聲異讀）
    • 通用拼音：báiciǎoke̊lì
    • 威妥瑪拼音：pai²-chʻiao³-kʻo⁵-li⁴
    • 耶魯官話拼音：bái-chyǎu-ke-lì
    • 國語羅馬字：baircheau.kehlih
    • 西里爾字母轉寫：байцяокэли (bajcjaokɛli)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/paɪ̯³⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/ → /paɪ̯³⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴ kʰə⁴ li⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：baak⁶ haau² hak¹ lik⁶
    • 耶魯粵拼：baahk háau hāk lihk
    • 廣州話拼音：baak⁹ haau² hak⁷ lik⁹
    • 廣東拼音：bag⁶ hao² heg¹ lig⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/paːk̚² haːu̯³⁵ hɐk̚⁵ lɪk̚²/

名詞

白巧克力

1. 由可可脂、奶固體、糖和香料製成的食品；與黑巧克力不同的是未加入可可粉

近義詞

• (粵語) 白朱古力

翻譯

食品

• 阿拉伯語：

  海灣阿拉伯語：ككاو ابيض m (kakkāw abyaḏ̣)

• 英語：white chocolate (en)
• 芬蘭語：valkosuklaa
• 法語：chocolat blanc (fr) m
• 格魯吉亞語：თეთრი შოკოლადი (tetri šoḳoladi)
• 德語：weiße Schokolade f
• 希臘語：άσπρη σοκολάτα (áspri sokoláta)、λευκή σοκολάτα (lefkí sokoláta)
• 匈牙利語：fehér csokoládé (hu)
• 愛爾蘭語：seacláid bhán f
• 意大利語：cioccolato bianco m
• 日語：ホワイト・チョコレート (howaito chokorēto)、ホワイト・チョコ (howaito choko)
• 曼島語：shocklaid vane f
• 挪威語：

  書面挪威語：hvit sjokolade m

• 波蘭語：czekolada biała f
• 葡萄牙語：chocolate branco m
• 俄語：бе́лый шокола́д m (bélyj šokolád)
• 西班牙語：chocolate blanco (es) m
• 瑞典語：vit choklad (sv) c
• 他加祿語：tsokolateng puti
• 土耳其語：beyaz çikolata
• 威爾士語：siocled gwyn m