為さ (sa-, 表示「早」的前綴) + 苗(なえ) (nae, 「幼苗」)的組詞。
早的使用是語音中借字 (当て字)的例子。
早(さ)苗(なえ) • (sanae) ←さなへ (sanafe)?
早(さ)苗(なえ) • (Sanae) ←さなへ (sanafe)?