敏

敏 U+654F, 敏 中日韓統一表意文字-654F ← 敎 [U+654E] 中日韓統一表意文字 敐 → [U+6550]

漢字

敏

• 總筆畫：11畫
• 部首：攴 ＋ 7 畫
• 異體字（勄）

字形拆解／相關派生漢字
系列#1241（毎）： 毎｜每｜侮｜诲｜誨｜挴｜海｜悔｜娒｜梅｜晦｜脢｜烸｜畮｜酶｜踇｜鋂｜黣｜勄｜敏｜緐｜莓｜霉｜痗 系列#1290（敏）： 敏｜慜｜繁｜鳘｜鰵｜瀪

參考

• 大字源：823頁，第5字
• 漢語大字典：第2卷，1463頁，第1字
• 康熙字典：471頁，第4字
• 宋本廣韻：276頁，第50字
• 辭海：604頁，第2行，第1字
• Unihan數據：U+654F
• Unihan數據：U+2F8C8

編碼

「敏」的Unihan資料
倉頡輸入法：OYOK 四角號碼：88540 Unicode編碼： 十進制：25935 UTF-8：E6 95 8F  UTF-16：654F UTF-32：0000654F Big 5：B1D3 CCCII：21424A CNS 11643-1986：1-5A77 CNS 11643-1992：1-5A77 EACC：21424A GB 2312-80：3584 GB 12345-90：3584 JIS X 0208-1990：4150 KPS 9566-97：DCAF KS X 1001:1992：5834 中文電碼： 中國大陸：2404 台灣：2404

「敏」的Unihan資料
Unicode編碼： 十進制：194760 UTF-8：F0 AF A3 88 UTF-16：D87E DCC8 UTF-32：0002F8C8

漢語

敏

讀音

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 敏 mǐn minX /*mrənʔ {*mrə[n]ʔ} ~ *mrəʔ/ diligent, active

國語／普通話 漢語拼音 mǐn 注音符號 ㄇㄧㄣˇ 國際音標 通用拼音 mǐn

粵語（廣州話） 粵拼 man5 耶魯拼音 máhn 國際音標 廣州話拼音 men⁵ 黃錫凌拼音 ˏman

閩南語 白話字 bín 吳語（上海話） 國際音標 min (T3)

客語 四縣話 men

翻譯

翻譯

• 英語：fast, quick, clever, smart

組詞

見：附錄:漢語詞彙索引/敏

日語

敏

讀音

• 訓讀：とし (toshi), さとい (satoi)
• 音讀：びん (bin), みん (min)

朝鮮語

敏

讀音

音讀	민 (min)

越南語

敏

讀音

• mẫn

異體字

勄

（注：若字形無法正常顯示，請安裝Unicode擴展字形檔。）