孫悟空

漢語

正體/繁體 (孫悟空)		孫	悟	空
簡體 (孙悟空)		孙	悟	空

發音

• 官話

  (拼音)：Sūn Wùkōng

  (注音)：ㄙㄨㄣ ㄨˋ ㄎㄨㄥ

• 粵語 (粵拼)：syun¹ ng⁶ hung¹
• 閩東語 (平話字)：Sŏng Nguô-kŭng
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：Sun Ngō͘-khong

  (潮州話，潮州話拼音)：seng¹ ngo⁶ kong¹

• 吳語 (Wugniu)
  • (太湖片)：¹sen-ngu-khon

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Sūn Wùkōng
    • 注音：ㄙㄨㄣ ㄨˋ ㄎㄨㄥ
    • 通用拼音：Sun Wùkong
    • 威妥瑪拼音：Sun¹ Wu⁴-kʻung¹
    • 耶魯官話拼音：Swūn Wù-kūng
    • 國語羅馬字：Suen Wuhkong
    • 西里爾字母轉寫：Сунь Укун (Sunʹ Ukun)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/su̯ən⁵⁵ u⁵¹ kʰʊŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：syun¹ ng⁶ hung¹
    • 耶魯粵拼：syūn ngh hūng
    • 廣州話拼音：syn¹ ng⁶ hung¹
    • 廣東拼音：xun¹ ng⁶ hung¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/ʃyːn⁵⁵ ŋ̍²² hʊŋ⁵⁵/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：Sŏng Nguô-kŭng
    • 國際音標 ^(幫助)：/souŋ⁵⁵ ŋuo²⁴²⁻⁵⁵ ^(kʰ-)uŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：Sun Ngō͘-khong
    • 臺羅：Sun Ngōo-khong
    • 普實台文：swn ngoxqofng
    • 國際音標 (廈門)：/sun⁴⁴⁻²² ŋɔ̃²²⁻²¹ kʰɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/sun³³ ŋɔ̃⁴¹⁻²² kʰɔŋ³³/
    • 國際音標 (漳州)：/sun⁴⁴⁻²² ŋɔ̃²²⁻²¹ kʰɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/sun⁴⁴⁻³³ ŋɔ̃³³⁻¹¹ kʰɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/sun⁴⁴⁻³³ ŋɔ̃³³⁻²¹ kʰɔŋ⁴⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：seng¹ ngo⁶ kong¹
    • 模仿白話字：sṳng ngŏ khong
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɯŋ³³⁻²³ ŋo³⁵⁻¹¹ kʰoŋ³³/
• 吳語
  • (上海)：
    • Wugniu：¹sen-ngu-khon
    • MiniDict：sen^平 ngu khon
    • 維基詞典羅馬化（上海話）：¹sen-ngu-khon
    • IPA (上海)：/sən⁵⁵ ŋu³³ kʰoŋ²¹/

專有名詞

孫悟空

1. 中國古典小說《西遊記》當中唐僧的四個徒弟之一，排行第一

同義詞

• 大聖／大圣 (dàshèng)、齊天大聖／齐天大圣、孫行者／孙行者、美猴王；(閩東語) 猴中王；(潮州話) 老猴

派生詞

漢字詞（孫悟空）：

• → 日語: 孫(そん)悟(ご)空(くう) (Son Gokū)
• → 朝鮮語: 손오공(孫悟空) (Sonogong)
• → 越南語: Tôn Ngộ Không (孫悟空)

日語

本詞中的漢字
孫	悟	空
そん 四年級	ご 常用漢字	くう 一年級
音讀

詞源

來自文言文 孫悟空。

發音

• 國際音標^(幫助)：[sõ̞ŋ ɡo̞kɯ̟ᵝː]

專有名詞

孫(そん)悟(ご)空(くう) • (Son Gokū) 

1. 孫悟空

朝鮮語

此字詞中的漢字
孫	悟	空

專有名詞

孫悟空 (Sonogong 或 馬科恩-賴肖爾式：Sonogong 或 耶魯式：Sonokong) (韓文 손오공)

1. 손오공 (sonogong)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
孫	悟	空

專有名詞

孫悟空

1. Tôn Ngộ Không的漢字。