跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
寫法
1.2
讀音
1.3
釋義
1.4
相關詞彙
1.5
翻譯
2
日語
切換 日語 子章節
2.1
名詞
2.1.1
派生詞
2.1.2
相關詞彙
3
朝鮮語
切換目錄
喜劇
10 種語言
English
Magyar
Italiano
日本語
한국어
Lietuvių
Malagasy
Polski
Русский
閩南語 / Bân-lâm-gú
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
漢語
維基百科
有一篇文章關於:
喜劇
維基百科
寫法
[
編輯
]
規範字
(
簡化字
):
喜
剧
(中國大陸、新加坡、馬來西亞)
傳統字
:
喜
劇
(中國大陸、新加坡、馬來西亞)
國字標準字體
:
喜
劇
(臺灣)
香港標準字形
:
喜
劇
(香港、澳門)
讀音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
:
xǐjù
(
注音
)
:
ㄒㄧˇ ㄐㄩˋ
粵語
(
粵拼
)
:
hei
2
kek
6
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
hí-kio̍k
/
hí-kia̍k
/
hí-ke̍k
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
xǐjù
注音
:
ㄒㄧˇ ㄐㄩˋ
通用拼音
:
sǐjyù
威妥瑪拼音
:
hsi
3
-chü
4
耶魯官話拼音
:
syǐ-jyù
國語羅馬字
:
shiijiuh
西里爾字母轉寫
:
сицзюй
(siczjuj)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵¹/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
hei
2
kek
6
耶魯粵拼
:
héi kehk
廣州話拼音
:
hei
2
kek
9
廣東拼音
:
héi
2
kég
6
國際音標
(
幫助
)
:
/hei̯³⁵ kʰɛːk̚²/
閩南語
(
泉漳話
:
廈門
,
泉州
,
臺灣話
(常用))
白話字
:
hí-kio̍k
臺羅
:
hí-kio̍k
普實台文
:
hy'kiok
國際音標
(
高雄
)
:
/hi⁴¹⁻⁴⁴ kiɔk̚⁴/
國際音標
(
泉州
)
:
/hi⁵⁵⁴⁻²⁴ kiɔk̚²⁴/
國際音標
(
廈門
,
臺北
)
:
/hi⁵³⁻⁴⁴ kiɔk̚⁴/
(
泉漳話
:
漳州
)
白話字
:
hí-kia̍k
臺羅
:
hí-kia̍k
普實台文
:
hy'kiak
國際音標
(
漳州
)
:
/hi⁵³⁻⁴⁴ kiak̚¹²¹/
(
泉漳話
:
臺灣話
(異讀))
白話字
:
hí-ke̍k
臺羅
:
hí-ki̍k
普實台文
:
hy'kek
國際音標
(
臺北
)
:
/hi⁵³⁻⁴⁴ kiɪk̚⁴/
國際音標
(
高雄
)
:
/hi⁴¹⁻⁴⁴ kiɪk̚⁴/
釋義
[
編輯
]
相關詞彙
[
編輯
]
近義詞:
反義詞:
悲劇
派生詞:
喜劇演員
|
情景喜劇
同音詞(現代標準漢語):
洗具
相關詞彙:
常見詞語搭配:
翻譯
[
編輯
]
翻譯
阿拉伯語:
كُومِيدِيَا
〈
陰
〉 (kōmīdiyā),
كُومِيدِيَا
〈
陰
〉 (kōmēdiyā)
亞美尼亞語:
կատակերգություն
(katakergutʿyun)
阿塞拜疆語:
komediya
白俄羅斯語:
каме́дыя
〈
陰
〉 (kamjédyja)
保加利亞語:
коме́дия
〈
陰
〉 (komédija)
加泰羅尼亞語:
comèdia
〈
陰
〉
克里米亞韃靼語:
komediya
捷克語:
komedie
〈
陰
〉,
veselohra
〈
陰
〉
丹麥語:
komedie
〈
通
〉
荷蘭語:
komedie
〈
陰
〉,
blijspel
〈
中
〉
英語:
comedy
愛沙尼亞語:
komöödia
芬蘭語:
komedia
法語:
comédie
〈
陰
〉
加利西亞語:
comedia
〈
陰
〉
格魯吉亞語:
კომედია
(ḳomedia)
德語:
Komödie
〈
陰
〉
希臘語:
κωμωδία
〈
陰
〉 (komodía)
古希臘語:
κωμῳδία
〈
陰
〉 (kōmōidía)
希伯來語:
קומדיה
〈
陰
〉 (qomedia)
匈牙利語:
vígjáték
,
komédia
伊多語:
komedio
印尼語:
lawak
,
humor
意大利語:
commedia
〈
陰
〉
日語:
喜劇
(きげき, kigeki),
コメディ
(komedi)
卡舒比語:
kòmédiô
〈
陰
〉
哈薩克語:
комедия
(komedïya)
朝鮮語:
코미디
(
komidi
)
(komidi),
희극
(
huigeuk
)
(huigeuk)
吉爾吉斯語:
комедия
(komediya)
拉丁語:
cōmoedia
〈
陰
〉
拉脫維亞語:
komēdija
〈
陰
〉
立陶宛語:
komedija
〈
陰
〉,
juokažaislė
〈
陰
〉
挪威語:
書面挪威語:
komedie
〈
陽
〉
新挪威語:
komedie
〈
陽
〉
諾維亞語:
komedie
奧賽梯語:
комеди
(komedi)
波斯語:
کمدی
(komedi)
波蘭語:
komedia
〈
陰
〉
葡萄牙語:
comédia
〈
陰
〉
羅馬尼亞語:
comedie
〈
陰
〉
俄語:
коме́дия
〈
陰
〉 (komédija)
塞爾維亞-克羅地亞語:
kòmēdija
〈
陰
〉
西班牙語:
comedia
〈
陰
〉
巽他語:
bodor
瑞典語:
komedi
塔加洛語:
katawanan
塔吉克語:
мазҳака
(mazhaka)
韃靼語:
комедия
(qomediya)
土耳其語:
komedi
烏克蘭語:
коме́дія
〈
陰
〉 (komédija)
越南語:
hài kịch
沃拉普克語:
fredadramat
意第緒語:
קאָמעדיע
〈
陰
〉 (komedye)
日語
[
編輯
]
本詞中的
漢字
喜
劇
き
五年級
げき
六年級
音讀
名詞
[
編輯
]
喜
(
き
)
劇
(
げき
)
•
(
kigeki
)
喜劇,滑稽劇。
派生詞
[
編輯
]
喜
(
き
)
劇
(
げき
)
的
(
てき
)
(
kigekiteki
)
: 喜劇的
喜
(
き
)
劇俳
(
げきはい
)
優
(
ゆう
)
(
kigeki haiyū
)
: (
n.
)
喜劇演員
相關詞彙
[
編輯
]
悲
(
ひ
)
劇
(
げき
)
(
higeki
)
朝鮮語
[
編輯
]
희극
〈
喜劇
〉的漢字表記。
分類
:
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
泉漳話詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
泉漳話名詞
有國際音標的漢語詞
Translation table header lacks gloss
寫作「喜」讀作「き」的日語詞
寫作「劇」讀作「げき」的日語詞
使用音讀的日語詞
日語詞元
日語名詞
有五年級漢字的日語詞
有六年級漢字的日語詞
有兩個漢字的日語詞
Pages with raw sortkeys
漢語
日語
朝鮮語漢字詞
隱藏分類:
待分類的漢語詞
待分類的日語詞
待分類的朝鮮語詞
切換限制內容寬度