伊犁

維基詞典，自由的多語言詞典

漢語[編輯]


簡體與正體/繁體 (伊犁)		伊	犁

維基百科有一篇相關的條目：

伊犁

詞源[編輯]

借自滿語 ᡳᠯᡳ (ili)，來自書面衛拉特語 ᡅᠯᡅ (ili)。

進一步的詞源並不清楚。在11世紀編纂的《突厥語大詞典》中，被紀錄為اِلا，並解釋為河名。伊麗 (lejH)和伊列 (中古 'jij ljet)是該河較早的漢語譯名，見於《通典》（西元801年）和《舊唐書》（西元945年）。

發音[編輯]

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：Yīlí

(注音)：ㄧㄌㄧˊ

(東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：Йили (Jili, I-I)
粵語 (粵拼)：ji¹ lai⁴

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：Yīlí
  - 注音：ㄧㄌㄧˊ
  - 通用拼音：Yilí
  - 威妥瑪拼音：I¹-li²
  - 耶魯官話拼音：Yī-lí
  - 國語羅馬字：Ili
  - 西里爾字母轉寫：Или (Ili)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/i⁵⁵ li³⁵/
- (東干語)
  - 西里爾字母，維基詞典：Йили (Jili, I-I)
  - 國際音標 ^(幫助)：/i²⁴ li²⁴/
  (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：ji¹ lai⁴
  - 耶魯粵拼：yī làih
  - 廣州話拼音：ji¹ lai⁴
  - 廣東拼音：yi¹ lei⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/jiː⁵⁵ lɐi̯²¹/

專有名詞[編輯]

伊犁

(～河) 流經哈薩克和中國新疆的內陸河
(～地區) (歷史) 前州名，位於中國新疆
(～哈薩克自治州, ～州) 自治州名，位於中國新疆

衍生詞[編輯]

取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=伊犁&oldid=8032152」

分類：