enfardar
加泰罗尼亚语[编辑]
词源[编辑]
发音[编辑]
动词[编辑]
enfardar (第一人称单数现在时 enfardo,第一人称单数过去时 enfardí,过去分词 enfardat)
- (及物) 捆,扎
- 近义词: enfardellar
- (及物) 包装,打包
- 近义词: enfardissar
变位[编辑]
enfardar (第一变位) 的变位
不定式 | enfardar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
动名词 | enfardant | ||||||
过去分词 | 阳性 | 阴性 | |||||
单数 | enfardat | enfardada | |||||
复数 | enfardats | enfardades | |||||
人称 | 单数 | 复数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直陈式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | enfardo | enfardes | enfarda | enfardem | enfardeu | enfarden | |
未完成过去时 | enfardava | enfardaves | enfardava | enfardàvem | enfardàveu | enfardaven | |
将来时 | enfardaré | enfardaràs | enfardarà | enfardarem | enfardareu | enfardaran | |
过去时 | enfardí | enfardares | enfardà | enfardàrem | enfardàreu | enfardaren | |
条件时 | enfardaria | enfardaries | enfardaria | enfardaríem | enfardaríeu | enfardarien | |
虚拟式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | enfardi | enfardis | enfardi | enfardem | enfardeu | enfardin | |
未完成过去时 | enfardés | enfardessis | enfardés | enfardéssim | enfardéssiu | enfardessin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | enfarda | enfardi | enfardem | enfardeu | enfardin | |
否定 (no) | — | no enfardis | no enfardi | no enfardem | no enfardeu | no enfardin |
延伸阅读[编辑]
- 参见“enfardar” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició(加泰罗尼亚语词典,第二版), Institut d’Estudis Catalans中的解释。
葡萄牙语[编辑]
词源[编辑]
发音[编辑]
- 断字:en‧far‧dar
动词[编辑]
enfardar (第一人称单数现在时 enfardo,第一人称单数过去时 enfardei,过去分词 enfardado)
变位[编辑]
enfardar 的变位(参见Appendix:葡萄牙语动词)
单数 | 复数 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
第一人称 (eu) |
第二人称 (tu) |
第三人称 (ele / ela / você) |
第一人称 (nós) |
第二人称 (vós) |
第三人称 (eles / elas / vocês) | |
不定式 | ||||||
无人称 | enfardar | |||||
有人称 | enfardar | enfardares | enfardar | enfardarmos | enfardardes | enfardarem |
副动词 | ||||||
enfardando | ||||||
陈述式 | ||||||
现在时 | enfardo | enfardas | enfarda | enfardamos | enfardais | enfardam |
过去未完成时 | enfardava | enfardavas | enfardava | enfardávamos | enfardáveis | enfardavam |
过去完成时 | enfardei | enfardaste | enfardou | enfardamos1, enfardámos2 | enfardastes | enfardaram |
先过时 | enfardara | enfardaras | enfardara | enfardáramos | enfardáreis | enfardaram |
将来时 | enfardarei | enfardarás | enfardará | enfardaremos | enfardareis | enfardarão |
条件式 | ||||||
enfardaria | enfardarias | enfardaria | enfardaríamos | enfardaríeis | enfardariam | |
虚拟式 | ||||||
现在时 | enfarde | enfardes | enfarde | enfardemos | enfardeis | enfardem |
过去未完成时 | enfardasse | enfardasses | enfardasse | enfardássemos | enfardásseis | enfardassem |
将来时 | enfardar | enfardares | enfardar | enfardarmos | enfardardes | enfardarem |
命令式 | ||||||
肯定 | enfarda | enfarde | enfardemos | enfardai | enfardem | |
否定 (não) | não enfardes | não enfarde | não enfardemos | não enfardeis | não enfardem |
1用于巴西。
2用于葡萄牙。
西班牙语[编辑]
词源[编辑]
源自 en- + fardo + -ar(参见 fardel)。
发音[编辑]
动词[编辑]
enfardar (第一人称单数现在时 enfardo,第一人称单数过去时 enfardé,过去分词 enfardado)
变位[编辑]
enfardar的变位(见Appendix:西班牙语动词)
enfardar的部分组合词形
这些变位形式是自动生成的,实际上可能不使用。代词的使用因地区而异。
延伸阅读[编辑]
- “enfardar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家学院字典,第二十三版], 西班牙皇家学院, 2014