betala

维基词典，自由的多语言词典

新挪威语[编辑]

其他形式[编辑]

词源[编辑]

源自中古低地德语 betalen。

发音[编辑]

动词[编辑]

betala (现在时 betalar/betaler，过去式 betala/betalte，过去分词 betala/betalt，被动不定式 betalast，现在分词 betalande，命令式 betal)

  1. 支付
    近义词： svara、reia、greia、leggja、gjelda

衍生词汇[编辑]

参考资料[编辑]

瑞典语[编辑]

词源[编辑]

源自古瑞典语 betala、bitala、bittala，源自中古低地德语 betalen，等同于be- +‎ tala。[1]与丹麦语 betale、书面挪威语 betale、新挪威语 betala、betale、荷兰语 betalen、西弗里斯兰语 betelje、德语 bezahlen、低地德语 betahlen、英语 betall同源。代替本土词汇gälda。

发音[编辑]

动词[编辑]

betala (现在时 betalar，过去时 betalade，动名词 betalat，命令式 betala)

  1. 支付
    Jag betalar alldeles för hög ränta.
    我的利率太高了。
  2. (反身) 获利
  3. (口语) 付出代价

变位[编辑]

betala 的变位（弱变化）
主动 被动
不定式 betala betalas
动名词 betalat betalats
命令 betala —
命令复数1 betalen —
现在 过去 现在 过去
直陈语气 betalar betalade betalas betalades
直陈复数1 betala betalade betalas betalades
虚拟语气2 betale betalade betales betalades
分词
现在分词 betalande
过去分词 betalad
1古旧。2过时。参见瑞典语动词附录。

近义词[编辑]

  • (支付)： gälda (古旧, 正式)
  • (获利)： löna sig

相关词汇[编辑]

参考资料[编辑]

  1. ↑ 参见 betala 在《瑞典语词典》（Svenska Akademiens ordbok，SAOB）中的有关内容

延伸阅读[编辑]

取自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=betala&oldid=7736487”