會使得

汉语

正体/繁体 (會使得)		會	使得
简体 (会使得)		会	使得

发音

• 闽北语 (建宁罗马字)：ŏ̤-sǎ̤-dă̤
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：ē-sái-tit / ē-sái-chit / ē-sái-lit / ē-sái-eh

---

• 闽北语
  • (建瓯话)
    • 建宁罗马字：ŏ̤-sǎ̤-dă̤
    • 国际音标 ^(帮助)：/ɔ²⁴ sɛ²¹ tɛ²⁴/
• 闽南语
  • (泉漳话)
    • 白话字：ē-sái-tit / ē-sái-chit / ē-sái-lit / ē-sái-eh
    • 台罗：ē-sái-tit / ē-sái-tsit / ē-sái-lit / ē-sái-eh
    • 普实台文：exsay'did, exsaycid, exsaylid, exsayeq
    • 国际音标 (厦门)：/e²²⁻²¹ sai⁵³⁻⁴⁴ tit̚³²/, /e²²⁻²¹ sai⁵³⁻⁴⁴ t͡sit̚³²/, /e²²⁻²¹ sai⁵³⁻⁴⁴ lit̚³²/, /e²²⁻²¹ sai⁵³⁻⁴⁴ eʔ³²/
    • 国际音标 (泉州)：/e⁴¹⁻²² sai⁵⁵⁴⁻²⁴ tit̚⁵/, /e⁴¹⁻²² sai⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sit̚⁵/, /e⁴¹⁻²² sai⁵⁵⁴⁻²⁴ lit̚⁵/, /e⁴¹⁻²² sai⁵⁵⁴⁻²⁴ eʔ⁵/
    • 国际音标 (漳州)：/e²²⁻²¹ sai⁵³⁻⁴⁴ tit̚³²/, /e²²⁻²¹ sai⁵³⁻⁴⁴ t͡sit̚³²/, /e²²⁻²¹ sai⁵³⁻⁴⁴ lit̚³²/, /e²²⁻²¹ sai⁵³⁻⁴⁴ eʔ³²/
    • 国际音标 (台北)：/e³³⁻¹¹ sai⁵³⁻⁴⁴ tit̚³²/, /e³³⁻¹¹ sai⁵³⁻⁴⁴ t͡sit̚³²/, /e³³⁻¹¹ sai⁵³⁻⁴⁴ lit̚³²/, /e³³⁻¹¹ sai⁵³⁻⁴⁴ eʔ³²/
    • 国际音标 (高雄)：/e³³⁻²¹ sai⁴¹⁻⁴⁴ tit̚³²/, /e³³⁻²¹ sai⁴¹⁻⁴⁴ t͡sit̚³²/, /e³³⁻²¹ sai⁴¹⁻⁴⁴ lit̚³²/, /e³³⁻²¹ sai⁴¹⁻⁴⁴ eʔ³²/

动词

會使得

1. (闽北语，闽南语) 可以、能够
2. (闽北语，闽南语) 被允许

同义词

方言用词 — 可以[地图]
语言	地区	词 编辑
文言文		可、可以、得
书面语 (白话文)		可、可以、得
官话	北京	可以、能、能夠
	台湾	可以、能、能夠
粤语	广州	可以、得
	香港	可以、得
	台山	可以
客家语	苗栗（北四县）	做得
	屏东（内埔，南四县腔）	做得、可以、使得
	新竹县（竹东，海陆）	做得
	台中（东势，大埔）	使得、做得
	新竹县（芎林，饶平腔）	做得
	云林（仑背，诏安腔）	會用
闽东语	福州	會使
闽南语	厦门	會使、會當、會做、會用、會用得、會得、會得通、會通、通
	泉州	會做、會做得、會用、會用得、會得、會得通、會通、通
	漳州	會使、會當、會用、會用得、會得、會得通、會通、通
	台北	會使、會當、會做得 mT、會得 mT、會得通 mT、通 mT
	新北（三峡）	會使、會當
	高雄	會用得、會使、會當
	宜兰	會使、會當
	彰化（鹿港）	會使、會當
	台中	會用得、会使得
	台南	會用得、會使、會當
	新竹	會用得、會使
	金门	會使、會當
	澎湖（马公）	會使、會當
	槟城（泉漳）	會、會使
	马尼拉（泉漳）	會做、會用、會用得、會做得
注解	mT - mainstream Taiwan (no particular region identified)

延伸阅读

• 词目#9592, 《臺灣閩南語常用詞辭典》. 中华民国教育部. 2011